substandard - 영어에서 한국어로 번역


‘

substandard

’의 뜻 : 표준 이하의
발음기호 : [səbˈstændərd]

사전 항목

명사

  1. 이하의

형용사

  1. 불량
  2. 표준 이하의

예문

저품질 또는 기준 미달


 

substandard product

— 표준 이하의 제품; 기준에 미치지 못하는 제품
 

substandard quality

— 표준 이하의 품질; 저품질; 불량 시공
 

substandard performance

— 표준 이하의 성능; 낮은 생산성; 불만족스러운 작업
 

substandard standards

— 충분하지 않은 기준; 낮은 요구 사항
 

substandard workmanship

— 불량한 솜씨; 형편없는 기술

건설, 자재 또는 엔지니어링 시스템


 

substandard construction

— 불량 건설; 규정에 미치지 못하는 건축
 

substandard materials

— 저품질 자재; 요구 사항에 미치지 못하는 자재
 

substandard wiring

— 저품질 배선; 불량한 전기 배선
 

substandard plumbing

— 불량 배관; 저품질 급배수 시스템
 

substandard foundation

— 불안정한 기초; 품질이 나쁜 기초

주거, 생활 조건 또는 위생


 

substandard housing

— 저품질 주택; 편의 시설이 부족한 주택
 

substandard accommodation

— 불만족스러운 숙소; 저품질 거주 공간
 

substandard living conditions

— 열악한 생활 조건; 불리한 가정 환경
 

substandard sanitation

— 불량 위생 상태; 비위생적 상태

의료, 돌봄 또는 의료 시설


 

substandard care

— 저품질 의료 서비스; 낮은 수준의 돌봄
 

substandard treatment

— 부적절한 치료; 저품질 치료
 

substandard medical facilities

— 저품질 의료 시설; 장비가 부족한 의료 기관
 

substandard nursing

— 저품질 간호; 불만족스러운 간호 서비스

안전, 식품 또는 환경 위험


 

substandard safety

— 낮은 안전 수준; 안전 요구 사항 미달
 

substandard food

— 불량 식품; 기준에 미치지 못하는 식품
 

substandard equipment

— 부적절한 품질의 장비; 위험한 장비
 

substandard storage

— 부적절한 보관; 기준에 미치지 못하는 저장 조건

교육, 훈련 또는 전문 기술


 

substandard education

— 저품질 교육; 낮은 수준의 학습
 

substandard training

— 불량 훈련; 불충분한 직원 교육
 

substandard curriculum

— 저품질 교육 과정; 구식 프로그램
 

substandard instruction

— 불량 교수; 충분하지 못한 교육

재정, 문서 또는 규정 준수


 

substandard loan

— 부실 대출; 저품질 신용
 

substandard documentation

— 요구 사항에 미치지 못하는 문서; 불충분한 문서
 

substandard compliance

— 규정 미준수; 요구 사항 위반
 

substandard practices

— 부실 관행; 비윤리적 방법

제조, 부품 또는 제품 배치


 

substandard parts

— 저품질 부품; 기준에 미치지 못하는 구성 요소
 

substandard manufacturing

— 저품질 제조; 불량 제작
 

substandard batch

— 저품질 배치; 불량 배치


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)