subscribe - 영어에서 한국어로 번역


subscribe

’의 뜻 : 승낙하다, 서명하다, 기부명부에 기명하다, 예약하다, 구독하다
발음기호 : [səbˈskraɪb]

사전 항목

동사

  1. 구독하다 gudokhada 고급신청을 통해 온라인에서 콘텐츠를 지속적으로 받아 보거나 이용하다.
  2. 청약하다 고급일정한 내용의 계약을 이루는 것을 목적으로 하는 일방적이고 확정적인 의사 표시를 하다.
  3. 구독
  4. 가입
  5. 등록
  6. 승낙하다
  7. 서명하다
  8. 기부명부에 기명하다
  9. 예약하다
  10. 동의하다

예문

서비스나 정기간행물 구독


subscribe to a newsletter

— 뉴스레터를 구독하다

subscribe to a channel

— 채널을 구독하다

subscribe to a magazine

— 잡지를 구독하다

subscribe to a streaming service

— 스트리밍 서비스를 구독하다

subscribe to a podcast

— 팟캐스트를 구독하다

subscribe to a blog

— 블로그를 구독하다

알림이나 업데이트 수신 구독


subscribe for updates

— 업데이트를 구독하다; 업데이트를 받다

subscribe to notifications

— 알림을 구독하다; 알림을 켜다

subscribe for news

— 뉴스를 구독하다; 뉴스를 받다

subscribe to release notes

— 릴리스 노트를 구독하다; 릴리스 노트를 받다

상업용 표현 또는 버튼


subscribe now

— 지금 구독하다; 지금 구독을 신청하다

subscribe and save

— 구독하고 할인받다; 구독하고 절약하다

subscribe today

— 오늘 구독하다; 오늘 구독을 신청하다

click subscribe

— 구독 버튼을 클릭하다

subscribe for free

— 무료로 구독하다; 무료 구독을 신청하다

기술적 또는 소프트웨어적 옵션


subscribe to a topic

— 주제를 구독하다; 토픽을 구독하다

subscribe to an event

— 이벤트를 구독하다; 이벤트 알림을 구독하다

subscribe to a webhook

— 웹훅을 구독하다; 데이터 수신을 위해 웹훅을 연결하다

subscribe to a message queue

— 메시지 큐를 구독하다; 메시지 큐에 연결하다

subscribe to updates via api

— API를 통해 업데이트를 구독하다; API를 통해 업데이트를 받다

연락 방식에 의한 구독


subscribe by email

— 이메일로 구독하다; 이메일을 통해 구독하다

subscribe via sms

— SMS로 구독하다; SMS를 통해 구독하다

subscribe by post

— 우편으로 구독하다; 우편으로 구독을 신청하다

subscribe through an app

— 앱을 통해 구독하다; 앱을 통해 구독을 신청하다

아이디어나 관점 지지


subscribe to the idea

— 아이디어를 지지하다; 아이디어를 공유하다

subscribe to that view

— 그 관점을 지지하다; 그 의견에 동의하다

subscribe to a theory

— 이론을 지지하다; 이론을 받아들이다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)