stupidity - 영어에서 한국어로 번역


stupidity

’의 뜻 : 우둔, 우열, 지둔, 어리석음 [udun]
발음기호 : [stuːˈpɪdəti]

사전 항목

명사

  1. 우둔 고급어리석고 행동이 느림.
  2. 어리석음
  3. 맹물 고급(비유적으로) 하는 짓이 똑똑하지 못하고 적절하지 않은 엉뚱한 행동을 잘하는 사람.
  4. 무지 고급아는 것이 없고 어리석음.
  5. 미련 고급매우 어리석고 둔함. 또는 그러한 태도나 행동.
  6. 고급어리석음.
  7. 혼미 고급사람의 행동이나 성격이 어리석고 미련함.
  8. 우열
  9. 지둔

예문

일반 표현


sheer stupidity

— 완전한 우둔함

a moment of stupidity

— 한순간의 어리석음

acts of stupidity

— 어리석은 행동

stupidity knows no bounds

— 어리석음은 끝이 없다

성격이나 특성 묘사


human stupidity

— 인간의 어리석음

blind stupidity

— 맹목적인 어리석음

willful stupidity

— 고의적인 어리석음

brazen stupidity

— 뻔뻔한 어리석음

결정이나 결과 평가


costly stupidity

— 값비싼 어리석음

criminal stupidity

— 범죄적 어리석음

reckless stupidity

— 무모한 어리석음

stupidity and arrogance

— 어리석음과 오만

관용구, 표현 및 맥락


in a fit of stupidity

— 어리석음에 사로잡혀

out of sheer stupidity

— 순전한 어리석음 때문에

the stupidity of the system

— 시스템의 어리석음

in spite of stupidity

— 어리석음에도 불구하고


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)