strum - 영어에서 한국어로 번역


strum

’의 뜻 : 적당히 켜기, 서툴게 켜기, 서툴게 켜다, 서툴게 켜기는 소리, 적당히 켜기는 소리 [jeogdanghi kyeogi]
발음기호 : [ˈstrəm]

사전 항목

명사

  1. 적당히 켜기
  2. 서툴게 켜기
  3. 서툴게 켜기는 소리
  4. 적당히 켜기는 소리

동사

  1. 서툴게 켜다

예문

연주 또는 놀이


strum the guitar

— 기타를 서툴게 켜다

strum a chord

— 코드를 서툴게 켜다

strum a tune

— 곡을 서툴게 켜다

strum a few chords

— 몇 개의 코드를 서툴게 켜다

strum along

— 함께 서툴게 켜다

소리, 효과 또는 테크닉


gentle strum

— 부드러운 서툴게 켜기

steady strum

— 일정한 서툴게 켜기

rapid strum

— 빠른 서툴게 켜기

single strum

— 한 번 서툴게 켜기

rhythmic strum

— 리듬감 있는 서툴게 켜기

관용구 또는 고정 표현


give it a strum

— 서툴게 한번 켜다

strum out a tune

— 곡을 서툴게 켜내다

strum along with

— ~와 함께 서툴게 켜다

strum it softly

— 부드럽게 서툴게 켜다

음악 용어 또는 설명


strumming pattern

— 서툴게 켜는 패턴

downward strum

— 아래로 서툴게 켜기

upward strum

— 위로 서툴게 켜기

finger strum

— 손가락으로 서툴게 켜기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)