strive - 영어에서 한국어로 번역


strive

’의 뜻 : 싸우다, 노력하다
발음기호 : [ˈstraɪv]

사전 항목

동사

  1. 노력하다 noryeokhada
  2. 매진하다 고급어떤 일을 온 마음과 힘을 다하여 해 나가다.
  3. 씨름하다 중급어떤 일을 이루기 위하여 온 힘을 쏟고 끈기 있게 달라붙다.
  4. 힘쓰다 중급어떤 일에 힘을 들여 도움이 되게 하다.
  5. 싸우다
  6. 애쓰다 aesseuda
  7. 노력
  8. 애쓰는
  9. 하려고 노력

예문

결과나 개선을 위한 노력


strive for excellence

— 탁월함을 위해 노력하다

strive for improvement

— 개선을 위해 노력하다; 향상을 위해 힘쓰다

strive to improve

— 향상시키기 위해 노력하다; 자기 계발을 위해 노력하다

strive for success

— 성공을 위해 노력하다

strive to achieve goals

— 목표를 달성하기 위해 노력하다; 목표 달성을 위해 힘쓰다

이상이나 가치


strive for equality

— 평등을 위해 노력하다

strive for justice

— 정의를 위해 노력하다

strive for peace

— 평화를 위해 노력하다

strive for freedom

— 자유를 위해 노력하다

어려움과의 싸움 또는 극복


strive to overcome obstacles

— 장애물을 극복하기 위해 노력하다; 장애물을 극복하려고 힘쓰다

strive against adversity

— 역경에 맞서 싸우다; 어려움에 맞서다

strive in vain

— 헛되이 노력하다

strive with all one's might

— 온 힘을 다해 노력하다; 전력을 다해 힘쓰다

전문적 발전 또는 팀워크


strive to meet standards

— 기준을 충족시키기 위해 노력하다; 요구 사항을 충족시키려고 노력하다

strive for continuous improvement

— 지속적 개선을 위해 노력하다; 끊임없는 향상을 위해 힘쓰다

strive for excellence in education

— 교육에서 탁월함을 위해 노력하다; 학업 성공을 위해 노력하다

strive as a team

— 팀으로서 노력하다; 공동으로 힘쓰다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)