striking - 영어에서 한국어로 번역


striking

’의 뜻 : 치는, 눈에 띄는, 파업중인 [chineun]
발음기호 : [ˈstraɪkɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 가격 고급손이나 주먹, 몽둥이 등으로 치거나 때림.
  2. 맴매 고급(어린아이의 말로) 잘못한 아이를 때림.

동사

  1. 삼진
  2. 치기
  3. 때리는

형용사

  1. 치는
  2. 띄는
  3. 현저한
  4. 강렬
  5. 파업
  6. 놀라운
  7. 인상적인
  8. 타격
  9. 눈에 띄는
  10. 파업중인

예문

눈에 띄는 또는 두드러진


striking resemblance

— 놀라운 닮음; 놀라운 유사성

striking contrast

— 뚜렷한 대조; 눈에 띄는 대비

striking difference

— 눈에 띄는 차이; 상당한 차이

striking feature

— 두드러진 특징; 눈에 띄는 특징

striking evidence

— 설득력 있는 증거; 놀라운 사실

striking success

— 놀라운 성공; 인상적인 성공

매력적인 또는 화려한


striking appearance

— 화려한 외모; 눈에 띄는 외모

striking outfit

— 화려한 옷차림; 눈에 띄는 의상

striking color

— 선명한 색상; 눈에 띄는 색조

striking pattern

— 눈에 띄는 패턴; 화려한 디자인

striking makeup

— 강렬한 메이크업; 화려한 메이크업

치다, 또는 타격을 가하다


striking a match

— 성냥을 긋다; 성냥을 켜다

striking the gong

— 징을 치다; 공을 두드리다

striking a blow

— 타격을 가하다; 공격하다

striking the target

— 목표를 맞추다; 과녁을 명중시키다

striking the right note

— 적절한 분위기를 만들다; 올바른 접근법을 찾다

파업하다, 또는 파업에 참여하다


striking workers

— 파업 중인 노동자; 파업에 참여한 근로자

striking for higher wages

— 임금 인상을 위해 파업하다; 임금 인상을 요구하다

striking pickets

— 피켓 시위에 참여한 파업자; 피켓 시위자

striking action

— 파업 행동; 파업 관련 활동

거래를 체결하다, 또는 합의에 도달하다


striking a deal

— 거래를 성사시키다; 계약을 체결하다

striking an agreement

— 합의에 도달하다; 협정을 맺다

striking a bargain

— 유리한 조건의 거래를 하다; 구매 조건을 협상하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)