stretch out - 영어에서 한국어로 번역


stretch out

’의 뜻 : 벋다, 빼다, 뻗다, 뻗치다, 쭉 뻗다
발음기호 : [ˈstretʃ ˈaʊt]

사전 항목

동사

  1. 벋다 고급손이나 팔을 어떤 것에 미치게 길게 내밀다.
  2. 빼다 초급목이나 혀를 길게 뽑아 늘이다.
  3. 뻗다 중급
  4. 뻗치다 고급(강조하는 말로) 손이나 팔을 어떤 것에 미치게 길게 내밀다.

예문

신체적 뻗기 또는 도달하기


stretch out your arm

— 팔을 뻗다

stretch out your hand

— 손을 뻗다; 도움의 손길을 내밀다

stretch out one's leg

— 다리를 뻗다

stretch out to grab

— 움켜잡으려고 손을 뻗다; 잡으려고 손을 내밀다

기지개 켜기, 눕기 또는 느긋이 쉬기


stretch out on the couch

— 소파에 드러눕다; 소파에 널브러지다

stretch out in bed

— 침대에 눕다; 침대에 팔다리를 쭉 뻗다

stretch out for a nap

— 눕다; 드러누워 잠깐 자다

시간 연장 또는 연기


stretch out the meeting

— 회의를 길게 끌다; 회의를 연장하다

stretch out payments

— 지불을 분할하다; 지불을 여러 번에 나누다

stretch out the project timeline

— 프로젝트 일정을 늘리다; 프로젝트 기한을 연장하다

천 늘리기 또는 크기 확장


stretch out a sweater

— 스웨터를 늘리다; 스웨터를 잡아당겨 늘이다

stretch out the material

— 천을 늘리다; 천의 길이를 늘리다

비유적 접촉 또는 연락


stretch out a hand to help

— 도움의 손길을 내밀다; 도움을 제공하다

stretch out to old friends

— 옛 친구에게 연락하다; 옛 친구와 연락을 취하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)