stow away - 영어에서 한국어로 번역


stow away

’의 뜻 : 밀항하다 [milhanghada]
발음기호 : [ˈstoʊ əˈweɪ]

사전 항목

동사

  1. 밀항하다 고급국가의 허가를 받지 않거나 운송료를 내지 않고 배나 비행기로 몰래 외국에 나가다.

예문

밀항자; 무임승차자


stowaway

— 밀항자; 무임승차자

stowaway passenger

— 무임승차 승객; 밀항 승객

young stowaway

— 젊은 밀항자; 젊은 무임승차자

teenage stowaway

— 청소년 밀항자; 청소년 무임승차자

밀항 행위; 몰래 탑승하다


to stow away

— 밀항하다; 몰래 탑승하다

stow away on a ship

— 배에 밀항하다; 배에 숨어 타다

stow away on a plane

— 비행기에 밀항하다; 비행기에 숨어 타다

attempt to stow away

— 밀항을 시도하다; 몰래 타려 하다

successfully stow away

— 밀항에 성공하다; 몰래 타는 데 성공하다

은신처; 숨는 장소나 방식


stow away in the cargo hold

— 화물칸에 숨다; 선창에 숨다

stow away under the deck

— 갑판 아래에 숨다

stow away in the wheel well

— 바퀴 덮개에 숨다; 랜딩기어 격실에 숨다

stow away in a shipping container

— 컨테이너에 숨다; 화물 컨테이너에 숨다

발견 또는 법적 조치


found a stowaway

— 밀항자를 발견하다; 몰래 탄 사람을 찾다

caught stowing away

— 밀항하다 잡히다; 무임승차하다 적발되다

stowaway arrested

— 밀항자가 체포되다; 몰래 탄 사람이 구속되다

report of a stowaway

— 밀항자 신고; 밀항자 발견 보고

stowaway incident

— 밀항 사건; 밀항 관련 사고


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)