stopcock - 영어에서 한국어로 번역


stopcock

’의 뜻 : 마개 [magae]
발음기호 : [ˈstɒpkɑːk]

사전 항목

명사

  1. 마개

예문

수도꼭지 배관 또는 배관 설비


main stopcock

— 주 차단 밸브; 중앙 차단 밸브

stopcock valve

— 플러그 밸브; 차단 밸브

stopcock handle

— 차단 밸브 핸들; 밸브 손잡이

cold-water stopcock

— 냉수 차단 밸브

hot-water stopcock

— 온수 차단 밸브

garden stopcock

— 정원 차단 밸브; 외부 밸브

turn the stopcock off

— 밸브를 잠그다; 차단 밸브를 닫다

의료 또는 실험실 기기


three-way stopcock

— 삼방 밸브; 삼방 차단 밸브

luer-lock stopcock

— 루어락 차단 밸브; 루어락 밸브

laboratory stopcock

— 실험실 밸브; 실험실 차단 밸브

glass stopcock

— 유리 차단 밸브; 유리 밸브

tapered glass stopcock

— 테이퍼 유리 밸브

intravenous stopcock

— 정맥 차단 밸브; 정맥 삼방 밸브

stopcock adapter

— 차단 밸브 어댑터; 밸브 연결 어댑터

가스 기기 또는 산업


gas stopcock

— 가스 밸브; 가스 차단 밸브

gas main stopcock

— 주 가스 밸브

emergency stopcock

— 비상 차단 밸브; 비상 차단 밸브

fuel stopcock

— 연료 밸브; 연료 공급 밸브

oxygen stopcock

— 산소 밸브

stopcock leak

— 밸브 누출; 차단 밸브 누출

비유적 의미 또는 은유


stopcock of information

— 정보 차단 장치; 정보 흐름 통제 수단

stopcock of funding

— 자금 공급 밸브; 자금 중단

tighten the stopcock on spending

— 지출 통제를 강화하다; 지출을 줄이다

turn off the stopcock on subsidies

— 보조금을 중단하다; 보조금 흐름을 차단하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)