stop - 영어에서 한국어로 번역
‘
stop
발음기호 : [ˈstɑːp]
사전 항목
명사
- 정류장 jeongnyujang 초급사람이 타고 내릴 수 있게 버스나 택시 등이 멈추는 장소.
- 정거장 초급사람이 타고 내릴 수 있게 버스나 기차 등이 멈추는 장소.
- 동결 고급사업, 계획, 활동 등이 중단됨. 또는 중단되게 함.
- 역 초급열차가 출발하고 도착하는 곳.
- 정류소 초급
- 조리개
- 방해
- 마개
- 정류
- 말투
동사
- 서다 seoda 초급물품을 생산하는 기계 등의 작동이 멈추다.
- 그치다 geuchida 초급계속되던 일, 움직임, 현상 등이 계속되지 않고 멈추다.
- 정지하다 jeongjihada 중급움직이고 있던 것이 멈추다. 또는 멈추게 하다.
- 말다 초급어떤 일이나 행동을 하지 않거나 그만두다.
- 멈추다 meomchuda 초급눈이나 비 등이 그만 내리다.
- 그만두다 초급하던 일을 중간에 그치고 하지 않다.
- 거두다 고급생각이나 감정 표현을 끝내거나 그만두다.
- 거두어들이다 고급관심이나 시선 등을 보내기를 그만두다.
- 거둬들이다 고급
- 걷다 중급하던 일을 끝내거나 멈추다.
형용사
- 정지의
예문
교통 정거장, 탑승 장소
bus stop
— 버스 정류장train stop
— 기차 정류장; 역taxi stop
— 택시 승강장; 택시 타는 곳pit stop
— 피트 스톱; 주유소에서의 짧은 정차; 기술 정차행동 중단, 과정 중단
stop smoking
— 담배를 끊다stop the music
— 음악을 끄다stop the bleeding
— 출혈을 멈추다stop work
— 일을 멈추다짧은 휴식, 중단
stop for a break
— 쉬려고 멈추다; 휴식을 취하다make a stop
— 잠시 멈추다; 잠깐 들르다short stop
— 짧은 정차; 중간 휴식예방 또는 금지
stop someone from doing something
— 누군가가 무언가를 하는 것을 막다stop the spread
— 확산을 막다stop access
— 접근을 차단하다명령, 표지판 또는 공식 용어
stop sign
— 정지 표지판full stop
— 마침표; 문장의 끝stop and frisk
— 멈추고 수색하다stop order
— 정지 명령stop을 포함한 구동사
stop by
— 잠깐 들르다stop over
— 도중에 정차하다; 여행 중 하룻밤 묵다stop off
— 잠깐 들르다; 짧은 정차를 하다stop up
— 막다; 틀어막다감정, 행동
stop crying
— 울음을 그치다stop worrying
— 걱정을 멈추다stop blaming yourself
— 자책을 그만두다