stir - 영어에서 한국어로 번역
‘
stir
발음기호 : [ˈstɝː]
사전 항목
명사
- 파문
- 운신 고급몸을 움직임.
- 교도소
- 소란
- 움직임
- 감동
- 활동
- 평판
- 볶음
- 휘저어
동사
- 휘젓다 hwijeotda 고급골고루 섞이도록 이리저리 마구 젓다.
- 젓다 중급액체나 가루 등이 고르게 퍼지거나 섞이도록 손이나 기구 등으로 이리저리 돌리다.
- 감동시키다 중급강하게 느껴 마음을 움직이게 만들다.
- 꿈틀거리다 고급어떤 생각이나 감정이 갑자기 자꾸 생기다.
- 꿈틀꿈틀하다 고급
- 꿈틀대다 고급
- 꿈틀하다 고급어떤 생각이나 감정이 갑자기 생기다.
- 뒤흔들다 고급큰 영향을 끼치다.
- 무치다 고급나물 등에 양념을 넣고 골고루 섞이게 하다.
- 사다 초급다른 사람에게 어떤 감정을 가지게 하다.
예문
물리적 혼합 또는 휘저음
stir a cup of tea
— 차 한 잔을 젓다stir the soup
— 수프를 젓다stir the batter
— 반죽을 젓다stir with a spoon
— 숟가락으로 젓다stir in the ingredients
— 재료를 넣고 젓다give something a quick stir
— 빠르게 한 번 저어주다; 살짝 젓다감정이나 느낌의 환기
stir someone's emotions
— 누군가의 감정을 불러일으키다; 누군가에게 감정을 자아내다stir feelings of nostalgia
— 향수를 불러일으키다; 향수에 젖게 하다stir fear
— 공포심을 불러일으키다stir anger
— 분노를 불러일으키다; 분노를 유발하다stir compassion
— 연민을 불러일으키다반응, 관심 또는 논쟁의 유발
stir up controversy
— 논란을 불러일으키다; 논쟁을 촉발하다stir up interest
— 관심을 불러일으키다stir the pot
— 문제를 일으키다; 상황을 뒤흔들다stir public opinion
— 여론에 영향을 미치다stir up the media
— 언론의 관심을 끌다약간의 움직임 또는 움직임 없음
not stir
— 움직이지 않다; 가만히 있다stir slightly
— 살짝 움직이다; 조금 움직이다stir in one's sleep
— 잠꼬대를 하다; 잠에서 뒤척이다couldn't stir
— 움직일 수 없었다stir from one's seat
— 자리에서 일어나다; 자리에서 움직이다교도소, 감금 또는 감금으로 인한 광기
the stir
— 교도소do time in the stir
— 교도소에서 형을 살다; 교도소에 갇히다just out of the stir
— 막 출소한go stir crazy
— 지루함에 미치다; 갇혀서 미치다