stepfather - 영어에서 한국어로 번역


stepfather

’의 뜻 : 의붓아비
발음기호 : [ˈstepˌfɑːðər]

사전 항목

명사

  1. 계부 gyebu 繼父 중급어머니가 새로 결혼해서 생긴 아버지.
  2. 새아버지 saeabeoji 중급어머니가 새로 맞이한 남편을 이르거나 부르는 말.
  3. 의붓아버지 uibusabeoji 고급어머니가 재혼하면서 새로 생긴 아버지.
  4. 새아빠 중급(어린아이의 말로) 새아버지를 이르거나 부르는 말.
  5. 의붓아비

예문

가족 관계 또는 친족 역할


my stepfather

— 내 의붓아버지

her stepfather

— 그녀의 의붓아버지

their stepfather

— 그들의 의붓아버지

stepfather figure

— 의붓아버지 역할을 하는 사람

역할 또는 의무


stepfather role

— 의붓아버지 역할

stepfather responsibilities

— 의붓아버지의 책임

stay-at-home stepfather

— 전업 의붓아버지

new stepfather

— 새 의붓아버지

상호작용 또는 관계


get along with my stepfather

— 내 의붓아버지와 잘 지내다

have a good relationship with stepfather

— 의붓아버지와 좋은 관계를 맺다

bond with stepfather

— 의붓아버지와 유대감을 형성하다

accept my stepfather

— 내 의붓아버지를 받아들이다

갈등 또는 부정적 상황


difficult stepfather

— 까다로운 의붓아버지

abusive stepfather

— 학대하는 의붓아버지

estranged from his stepfather

— 그의 의붓아버지와 소원해지다

conflict with stepfather

— 의붓아버지와의 갈등

법적 또는 공식적 표현


legal stepfather

— 법적 의붓아버지

stepfather adoption

— 의붓아버지의 입양

stepfather's rights

— 의붓아버지의 권리

stepfather custody

— 의붓아버지의 양육권

설명적 결합 또는 특성


loving stepfather

— 사랑하는 의붓아버지

strict stepfather

— 엄격한 의붓아버지

supportive stepfather

— 지지하는 의붓아버지

distant stepfather

— 냉담한 의붓아버지


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)