step - 영어에서 한국어로 번역


step

’의 뜻 : 단계, 걸음, 한걸음, 발자국, 수단 [dan'gye]
발음기호 : [ˈstep]

사전 항목

명사

  1. 단계 dan'gye 段階 중급일이 순서를 따라 변화해 나가는 각 과정.
  2. 걸음 georeum 초급다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작.
  3. 발자국 중급발을 한 번 떼어 놓는 걸음을 세는 단위.
  4. dan 고급사다리나 계단 등의 하나하나의 층.
  5. 스텝 중급운동이나 춤에서 되풀이되는 발과 몸의 움직임.
  6. 계단 초급어떤 목적을 이루기 위해서 마땅히 거쳐야 할 순서.
  7. 계제 고급어떤 일의 순서나 단계.
  8. 초급(비유적으로) 걸음.
  9. 발길 중급앞으로 움직여 걸어 나가는 발.
  10. 발짝 고급걸음의 수를 세는 단위.

동사

  1. 밟다 중급어떤 대상에 발을 올려놓고 서거나 올려놓으면서 걷다.
  2. 행보하다 고급걸음을 걷다.
  3. 서두르다
  4. 단계별로
  5. 걸음걸이를 하다
  6. 보측하다
  7. 스텝을 밟다
  8. 베어링에 끼우다
  9. 고정시키다
  10. 절단해서 끼다

예문

신체적 움직임, 계단


take a step

— 한 걸음 내딛다

climb a step

— 계단을 오르다

step down

— 계단에서 내려오다

step up

— 계단에 오르다

step onto

— …에 올라서다

step off

— …에서 내려오다

step over

— …을 넘다

stair step

— 계단 발판

과정의 단계, 단계


first step

— 첫 단계

next step

— 다음 단계

final step

— 마지막 단계

intermediate step

— 중간 단계

initial step

— 초기 단계

crucial step

— 결정적 단계

춤, 리듬에 맞춘 동작


dance step

— 춤 동작

basic step

— 기본 동작

side step

— 사이드 스텝

step-touch

— 스텝터치

reverse step

— 리버스 스텝

step을 포함한 구동사


step in

— 개입하다

step out

— 잠시 나가다

step aside

— 비켜서다

step back

— 물러서다

step forward

— 앞으로 나서다

step up

— 강도를 높이다

step down

— 사임하다

step on

— 밟다

관용구 및 비유적 표현


step by step

— 단계적으로

one step at a time

— 한 번에 한 걸음씩

one step ahead

— 한 걸음 앞서

a step in the right direction

— 올바른 방향으로의 한 걸음

a step too far

— 지나친 행동

a small step

— 작은 발걸음

도구, 물건 및 위치


step ladder

— 사다리

step stool

— 발판

top step

— 맨 위 계단

bottom step

— 맨 아래 계단

기술 및 전문 용어


step function

— 계단 함수

single step

— 단일 단계

step response

— 계단 응답

step change

— 급격한 변화


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)