starter - 영어에서 한국어로 번역


starter

’의 뜻 : 기동기, 출발 담당자, 경주에 나가는 사람, 경주에 나가는 말 [gidong-gi]
발음기호 : [ˈstɑːrtər]

사전 항목

명사

  1. 선발 고급야구나 축구 등에서, 경기 시작부터 출전하는 일. 또는 그런 선수.
  2. 기동기
  3. 출발 담당자
  4. 스타터
  5. 초보
  6. 경주에 나가는 사람
  7. 경주에 나가는 말

형용사

  1. 초보자
  2. 기초

예문

음식, 요리


starter course

— 스타터 코스 = 전채; 첫 번째 요리

starter menu

— 스타터 메뉴 = 전채 메뉴; 첫 번째 요리 메뉴

vegetarian starter

— 채식 스타터 = 채식 전채

cold starter

— 차가운 스타터 = 차가운 전채

hot starter

— 뜨거운 스타터 = 뜨거운 전채

seafood starter

— 해산물 스타터 = 해산물 전채

starter plate

— 스타터 접시 = 전채 접시; 전채 요리

기계, 장치


starter motor

— 스타터 모터 = 스타터; 전기 스타터

car starter

— 자동차 스타터 = 자동차 스타터

electric starter

— 전기 스타터 = 전기 스타터; 전기 시동

starter switch

— 스타터 스위치 = 스타터 스위치; 시동 버튼

starter relay

— 스타터 릴레이 = 스타터 릴레이

스포츠, 팀 또는 선수


starter

— 스타터 = 주전 선수; 선발 선수

first team starter

— 1군 스타터 = 1군 주전 선수; 주전 선수

season starter

— 시즌 스타터 = 시즌 선발 선수; 시즌에 주전으로 시작하는 선수

role as starter

— 스타터로서의 역할 = 선발 선수의 역할; 주전 선수의 역할

시작, 초보자


starter kit

— 스타터 키트 = 초보자용 키트; 스타터 키트

starter pack

— 스타터 팩 = 스타터 팩; 초보자용 패키지

starter project

— 스타터 프로젝트 = 초보자용 프로젝트; 스타터 프로젝트

starter customer

— 스타터 고객 = 신규 고객; 초보 고객

배양, 발효 또는 제빵


sourdough starter

— 사워도우 스타터 = 빵용 발효종; 사워도우 스타터

starter culture

— 스타터 배양균 = 스타터 배양균; 발효용 스타터

bread starter

— 빵 스타터 = 빵 발효종; 빵용 스타터

yeast starter

— 이스트 스타터 = 이스트 스타터; 예비 이스트 발효종

상품, 마케팅 또는 판매


starter product

— 스타터 제품 = 초보자용 제품; 스타터 제품

starter offer

— 스타터 제안 = 신규 고객 대상 특별 제안; 스타터 제안

starter kit bundle

— 스타터 키트 번들 = 스타터 키트 세트; 초보자용 키트

출발용 총, 소리 또는 신호


starter pistol

— 스타터 피스톨 = 출발용 권총; 경기용 스타터 피스톨

starter gun

— 스타터 건 = 출발용 권총; 경기 시작용 총


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)