start - 영어에서 한국어로 번역


start

’의 뜻 : 스타트, 출발, 출발점, 착수, 떠나다
발음기호 : [ˈstɑːrt]

사전 항목

명사

  1. 출발 초급어떤 일을 시작함. 또는 그 시작.
  2. 착수 고급새로운 일을 시작함.
  3. 시작 sijak 始作 초급어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.
  4. 스타트
  5. 개시 고급행동이나 일 등을 처음 시작함.
  6. 개업 고급영업을 처음 시작함.
  7. 당초 고급일의 제일 처음.
  8. 머리 초급(비유적으로) 일의 시작이나 처음.
  9. 물꼬 고급(비유적으로) 일이나 이야기의 시작.
  10. 벽두 고급맨 처음. 또는 어떤 시기나 일이 시작되는 첫머리.

동사

  1. 시작하다 sijak-hada 초급어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 하다.
  2. 출발하다 초급어떤 일을 시작하다.
  3. 개시하다 고급시장을 처음 열어 물건을 팔고 사기 시작하다.
  4. 개업하다 고급영업을 처음 시작하다.
  5. 걸다 중급자동차나 기계, 장치 등이 작동되도록 하다.
  6. 내다 초급살림 등을 따로 차리게 하다.
  7. 돌입하다 고급강한 결심과 의지를 가지고 어떤 일을 본격적으로 시작하다.
  8. 들다 초급어떤 시기가 되다.
  9. 들어가다 초급새로운 상태나 시기가 시작되다.
  10. 들어서다 중급어떤 상태나 시기가 시작되다.

예문

시작과 개시


start a project

— 프로젝트를 시작하다

start a business

— 사업을 창업하다

start a campaign

— 캠페인을 시작하다

start the process

— 과정을 개시하다

이동과 출발


start the car

— 차를 시동 걸다

start the engine

— 엔진을 시동 걸다

start moving

— 이동을 시작하다

start for home

— 집으로 출발하다

스타트와 유리함


take the start

— 스타트를 하다

a good start

— 좋은 출발

get a head start

— 유리한 출발을 얻다

a flying start

— 순조로운 출발

반응과 갑작스러움


start in surprise

— 놀라서 움찔하다

start at a noise

— 소리에 놀라 움찔하다

start awake

— 갑자기 잠에서 깨다

start suddenly

— 갑자기 움찔하다

시작하고 착수하다


start work

— 일을 시작하다

start talking

— 말하기 시작하다

start doing something

— 무언가를 하기 시작하다

start with

— …으로 시작하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)