stab - 영어에서 한국어로 번역


stab

’의 뜻 : 찌르다, 찌름, 몹시 해치다, 쑤시고 아픔, 기도 [jjileuda]
발음기호 : [ˈstæb]

사전 항목

명사

  1. 찌름
  2. 쑤시고 아픔
  3. 기도
  4. 자상
  5. 찔러
  6. 찌르기
  7. 찔린
  8. 스탭
  9. 찌를

동사

  1. 쿡쿡거리다 고급크게 또는 깊이 계속해서 찌르거나 박거나 찍다.
  2. 쿡쿡대다 고급
  3. 쿡쿡하다 고급크게 또는 깊이 자꾸 찌르거나 박거나 찍다.
  4. 후비다 고급몹시 괴롭게 하거나 아프게 하다.
  5. 찌르다
  6. 몹시 해치다
  7. 면을 거칠게 하여 도벽재료와 잘 붙게 하다
  8. 구멍을 뚫다
  9. 찌르려고 대들다
  10. 찌르듯이 아프다

예문

찌르다


stab someone

— 찌르다

stab someone in the chest

— 가슴을 찌르다

to be stabbed

— 찔리다

stab wound

— 자상

multiple stab wounds

— 다발성 자상

stabbed to death

— 찔려 죽다

통증 또는 느낌


a stab of pain

— 갑작스러운 통증

stabbing pain

— 찌르는 듯한 통증

a sudden stab of fear

— 갑작스러운 공포

배신 또는 속임수


stab in the back

— 배신

stab someone in the back

— 등을 찌르다

시도 또는 시험


take a stab at

— 시도하다

have a stab at

— 시도하다

give it a stab

— 시도하다

도구로 움직이거나 행동하다, 제스처


stab at

— 찌르려 하다

stab at the air

— 허공을 찌르다

stabbing motion

— 찌르는 동작

감정 또는 비유적 느낌


a stab of guilt

— 양심의 가책

a stab of jealousy

— 질투의 가시


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)