squish - 영어에서 한국어로 번역


‘

squish

’의 뜻 : 찌그러뜨리다 [jjigeuleotteulida]
발음기호 : [skwɪʃ]

예문

물리적 압축 또는 납작하게 하기


 

squish a bug

— 벌레를 찌그러뜨리다
 

squish flat

— 납작하게 찌그러뜨리다
 

squish between fingers

— 손가락 사이로 찌그러뜨리다
 

squish underfoot

— 발로 밟아 찌그러뜨리다
 

squish something small

— 작은 것을 찌그러뜨리다

공간에 비집고 들어가거나 밀착하기


 

squish into a car

— 차에 비집고 타다
 

squish in

— 비집고 들어가다
 

squish yourself into

— 자신을 비집고 들어가다
 

squish together

— 서로 밀착하다

찌그러뜨릴 때의 소리나 느낌


 

squish sound

— 찌그러뜨리는 소리
 

a satisfying squish

— 만족스러운 찌그러짐
 

soft squish

— 부드러운 찌그러짐

장난감, 재료 및 질감


 

squishy toy

— 찌그러지는 장난감
 

squishy material

— 찌그러지는 재료
 

squish ball

— 찌그러지는 공
 

squishy texture

— 찌그러지는 질감

요리 및 식품


 

squish a sandwich

— 샌드위치를 찌그러뜨리다
 

squished grape

— 찌그러진 포도
 

squish the dough

— 반죽을 찌그러뜨리다
 

squish the fruit

— 과일을 찌그러뜨리다

비유적 표현, 감정 또는 행동


 

squish someone's hopes

— 누군가의 희망을 찌그러뜨리다
 

squish the competition

— 경쟁자를 찌그러뜨리다
 

squish a problem

— 문제를 찌그러뜨리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)