squash - 영어에서 한국어로 번역


squash

’의 뜻 : 스쿼시, 애호박, 밀치고 들어가다, 찌그러진 물건, 철썩 [seukwosi]
발음기호 : [ˈskwɑːʃ]

사전 항목

명사

  1. 스쿼시 seukwosi
  2. 애호박 중급다 자라지 않은 어린 호박.
  3. 찌그러진 물건
  4. 철썩
  5. 혼잡
  6. 스쿼시 테니스
  7. 과즙
  8. 호박

동사

  1. 짓누르다 고급함부로 세게 누르다.
  2. 뭉개다 고급마구 누르고 문지르다.
  3. 으깨다 고급억센 물건을 두드리거나 짓이겨 부드럽게 하다.
  4. 짓뭉개다 고급함부로 세게 누르고 문지르다.
  5. 찌그러뜨리다 고급마구 눌러서 여기저기 고르지 않게 주름이 잡히게 하여 줄어들게 하다.
  6. 찌그리다 고급마구 눌러서 여기저기 고르지 않게 주름이 잡혀 줄어들게 하다.
  7. 밀치고 들어가다
  8. 철썩 떨어지다
  9. 헤치고 들어가다
  10. 눌러 찌그러뜨리다

예문

채소 또는 과일


butternut squash

— 버터넛 스쿼시

acorn squash

— 도토리 스쿼시

spaghetti squash

— 스파게티 스쿼시

summer squash

— 서머 스쿼시

winter squash

— 윈터 스쿼시

squash blossom

— 스쿼시 꽃

roasted squash

— 구운 스쿼시

butternut squash soup

— 버터넛 스쿼시 수프

스포츠, 게임 또는 장비


squash court

— 스쿼시 코트

squash racket

— 스쿼시 라켓

squash ball

— 스쿼시 공

squash match

— 스쿼시 경기

squash player

— 스쿼시 선수

professional squash

— 프로 스쿼시

행동: 짓누르다 또는 억누르다


to squash a bug

— 벌레를 짓누르다

to squash a cigarette

— 담배를 끄다

to squash an idea

— 아이디어를 억누르다

to squash a rebellion

— 반란을 진압하다

to squash the evidence

— 증거를 없애다

to squash in

— 밀어 넣다

to squash down

— 누르다

음료: 농축액 또는 시럽


orange squash

— 오렌지 스쿼시

lemon squash

— 레몬 스쿼시

diluted squash

— 묽힌 스쿼시

bottle of squash

— 스쿼시 한 병

관용구, 구동사 또는 비유적 의미


to squash up

— 바짝 붙다

squash someone flat

— 누군가를 납작하게 짓누르다

squash the story

— 이야기를 묵살하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)