spring-clean - 영어에서 한국어로 번역


spring-clean

’의 뜻 : 대청소, ...의 대청소를 하다 [daecheongso]
발음기호 : [ˈsprɪŋ ˌkliːn]

사전 항목

명사

  1. 대청소

동사

  1. ...의 대청소를 하다

예문

행동, 청소


spring-clean the house

— 집의 대청소를 하다; 집에서 대청소를 하다

spring-clean the kitchen

— 부엌의 대청소를 하다; 부엌을 철저히 청소하다

spring-clean the attic

— 다락방을 청소하다; 다락방의 대청소를 하다

spring-clean the garden shed

— 정원 창고를 청소하다; 정원 창고의 청소를 하다

spring-clean your wardrobe

— 옷장을 정리하다; 옷장의 대청소를 하다

청소나 과정을 설명하는 형용사


a spring-clean routine

— 대청소 루틴; 대청소 일정

a spring-clean list

— 대청소 목록; 대청소 할 일 목록

a spring-clean session

— 대청소 세션; 대청소 시간

비유적 의미, 재조직 또는 제거


spring-clean the office files

— 사무실 파일을 정리하다; 오래되고 불필요한 파일을 정리하다

spring-clean your email inbox

— 이메일 받은 편지함을 정리하다; 전자 메일을 정리하다

spring-clean the company

— 회사를 구조조정하다; 회사를 근본적으로 개혁하다

spring-clean the team

— 팀을 정비하다; 팀 구성을 갱신하다

spring-clean the curriculum

— 교육 과정을 재검토하다; 과정 내용을 업데이트하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)