spoilage - 영어에서 한국어로 번역


spoilage

’의 뜻 : 부패, 손상, 손상물, 손상량 [bupae]
발음기호 : [ˌspɔɪlədʒ]

사전 항목

명사

  1. 부패
  2. 손상
  3. 변질
  4. 손상물
  5. 손상량

예문

식품 부패, 제품 부패


food spoilage

— 식품 부패

spoilage of fresh produce

— 신선 농산물 부패; 신선 제품 품질 저하

spoilage of canned goods

— 통조림 부패

spoilage of dairy products

— 유제품 부패

spoilage due to bacterial growth

— 세균 증식으로 인한 부패; 세균성 부패

spoilage due to mold

— 곰팡이로 인한 부패; 곰팡이 부패

spoilage due to enzymatic activity

— 효소 작용으로 인한 부패; 효소성 부패

spoilage prevention

— 부패 방지; 부패 방지 조치

spoilage detection

— 부패 검출; 부패 발견

산업 손실, 생산 폐기


manufacturing spoilage

— 제조 손실; 생산 불량

product spoilage

— 제품 부패; 상품 손상

scrap and spoilage

— 폐기 및 부패; 불량 및 폐기

spoilage rate

— 손실률; 불량률

spoilage allowance

— 손실 허용치; 폐기 예비

물류, 보관 또는 운송


spoilage during transportation

— 운송 중 부패; 수송 중 부패

spoilage in storage

— 보관 중 부패; 창고 조건에서의 부패

cold-chain spoilage

— 냉장 체인 부패; 냉장 체인 손실

spoilage due to temperature abuse

— 온도 관리 부실로 인한 부패; 온도 위반으로 인한 부패

packaging to prevent spoilage

— 부패 방지 포장; 부패 방지 포장 솔루션

미생물 또는 화학적 부패


microbial spoilage

— 미생물 부패; 미생물 분해

chemical spoilage

— 화학적 부패; 화학적 분해

enzymatic spoilage

— 효소성 부패; 효소 작용으로 인한 부패

품질 관리, 모니터링 또는 문서화


spoilage monitoring

— 부패 모니터링; 부패 관찰

spoilage report

— 부패 보고서; 제품 부패 보고서

spoilage testing

— 부패 테스트; 부패 검사

spoilage indicator

— 부패 지표; 부패 징후

경제적 손실, 회계 또는 보험


spoilage losses

— 부패로 인한 손실; 부패로 인한 손해

economic spoilage

— 경제적 손실; 부패로 인한 가치 하락

insurance for spoilage

— 부패 보험; 손실에 대한 보험 보호


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)