splitting - 영어에서 한국어로 번역


splitting

’의 뜻 : 파편, 나는 듯한, 머리가 쪼개질 것 같은, 포복 절도할 [papyeon]
발음기호 : [ˈsplɪtɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 파편
  2. 분할
  3. 나누는
  4. 나누기
  5. 갈라지는
  6. 가르는

형용사

  1. 나는 듯한
  2. 머리가 쪼개질 것 같은
  3. 포복 절도할

예문

물리적 분할 또는 분리


splitting wood

— 나무를 쪼개다

splitting an atom

— 원자를 분열시키다

splitting logs

— 통나무를 쪼개다

splitting the cake

— 케이크를 자르다

통증 또는 날카로운 소리


splitting headache

— 머리가 쪼개질 것 같은 두통

splitting pain

— 찢어지는 듯한 통증

splitting scream

— 날카로운 비명

splitting noise

— 귀청이 터질 듯한 소음

관계, 결별 또는 분열


splitting up

— 헤어지다

splitting the group

— 그룹을 분열시키다

splitting a party

— 정당을 분열시키다

관용구, 비유적 의미


splitting the bill

— 더치페이하다

splitting the difference

— 차액을 반분하다

splitting hairs

— 사소한 일에 트집을 잡다

기술 및 컴퓨팅 관련 의미


data splitting

— 데이터 분할

file splitting

— 파일 분할

splitting algorithm

— 분할 알고리즘


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)