spiel - 영어에서 한국어로 번역


spiel

’의 뜻 : 과장되게 떠벌림, 과장되게 떠벌리다
발음기호 : [ˈspiːl]

사전 항목

명사

  1. 과장되게 떠벌림

동사

  1. 과장되게 떠벌리다

예문

광고, 판매


sales spiel

— 판매 홍보 멘트

elevator spiel

— 짧은 프레젠테이션

marketing spiel

— 마케팅 멘트

phone spiel

— 전화 판매 멘트

canned spiel

— 정형화된 멘트

rehearsed spiel

— 연습된 말

긴 연설, 잡담


lengthy spiel

— 장황한 연설

rambling spiel

— 두서없는 말

give someone a spiel

— 누군가에게 주절대다

go on a spiel

— 긴 연설을 늘어놓다

spiel about

— ~에 대해 장황하게 말하다

허풍, 아첨


slick spiel

— 교활한 말

smooth spiel

— 매끄러운 설득력 있는 말

salesman's spiel

— 판매원 멘트

spiel of lies

— 거짓말

관용구 및 다양한 용례


give the usual spiel

— 늘 하던 대로 말하다

run through your spiel

— 준비한 멘트를 쭉 하다

have a spiel

— 정해진 멘트가 있다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)