spawn - 영어에서 한국어로 번역


spawn

’의 뜻 : 알, 균사, 낳다, 어란, 애새끼 [al]
발음기호 : [ˈspɑːn]

사전 항목

명사

  1. 중급새, 물고기, 곤충 등의 암컷이 낳으며 일정한 시간이 지나면 새끼나 애벌레가 나오는 둥근 모양의 물질.
  2. 균사
  3. 어란
  4. 애새끼
  5. 산란
  6. 리스폰
  7. 소환

동사

  1. 산란하다 고급알을 낳다.
  2. 낳다
  3. 낳을
  4. 낳기로
  5. 수두룩이 낳다
  6. 알을 낳다

예문

낳다; 생성하다


spawn new ideas

— 새로운 아이디어를 낳다

spawn a process

— 프로세스를 생성하다; 프로세스를 시작하다

spawn enemies

— 적을 생성하다; 적을 만들어내다

spawn doubts

— 의심을 낳다; 의심을 불러일으키다

나타나다; 생기다


spawn from nothing

— 무에서 생기다; 갑자기 나타나다

spawning creatures

— 생겨나는 생명체; 나타나는 존재

spawn spontaneously

— 저절로 나타나다; 자발적으로 생기다

spawn in the environment

— 환경에 나타나다; 환경에서 생기다

새끼; 알


fish spawn

— 생선 알; 물고기 새끼

frog spawn

— 개구리 알; 개구리 새끼

salmon spawn

— 연어 알; 연어 산란

spawn of fishes

— 물고기 새끼; 물고기 알

게임 용어; 기술 용어


spawn point

— 스폰 지점; 등장 지점

spawn rate

— 스폰율; 출현률

respawn time

— 재생성 시간; 부활 시간

spawn egg

— 스폰 알; 생명체 소환 아이템

mass spawn

— 대량 출현; 대량 발생

비유적 표현; 부정적 의미


spawn of evil

— 악의 소산; 악의 자식

a spawn of trouble

— 문제의 근원; 골칫거리

hellspawn

— 지옥의 자식; 지옥의 소산


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)