soup - 영어에서 한국어로 번역


‘

soup

’의 뜻 : 수프, 국, 탕, 마력, 니트로글리세린 [supeu]
발음기호 : [ˈsuːp]

사전 항목

명사

  1. 수프 supeu 중급고기나 야채 등을 삶아서 국물을 내고 후추나 소금으로 맛을 더한 서양 요리.
  2. 국 guk 초급고기나 생선, 채소 등에 물을 많이 붓고 끓인 음식.
  3. 탕 tang 湯
  4. 마력
  5. 스프
  6. 국물
  7. 수프가
  8. 스프에
  9. 니트로글리세린

동사

  1. 성능을 높이다
  2. 마력을 높이다
  3. 더 활기를 띠게 하다

예문

수프 종류


 

chicken soup

— 치킨 수프
 

chicken noodle soup

— 닭고기 누들 수프
 

tomato soup

— 토마토 수프
 

mushroom soup

— 버섯 수프
 

cream of mushroom soup

— 크림 버섯 수프
 

vegetable soup

— 야채 수프
 

minestrone

— 미네스트로네
 

gazpacho

— 가스파초
 

pumpkin soup

— 호박 수프
 

pea soup

— 완두콩 수프
 

fish soup

— 생선 수프
 

borscht

— 보르시

수프용 그릇이나 도구


 

soup bowl

— 수프 그릇
 

soup plate

— 수프 접시
 

soup spoon

— 수프 스푼
 

soup ladle

— 수프 국자
 

soup tureen

— 수프 냄비

수프 만들기 또는 먹기


 

to make soup

— 수프를 만들다
 

to cook the soup

— 수프를 끓이다
 

to simmer the soup

— 수프를 약한 불로 끓이다
 

to heat up the soup

— 수프를 데우다
 

to thicken the soup

— 수프를 걸쭉하게 하다
 

to ladle soup

— 수프를 국자로 뜨다
 

to sip soup

— 수프를 홀짝이다
 

to eat soup

— 수프를 먹다

육수와 수프의 종류


 

soup stock

— 수프 육수
 

chicken stock

— 닭 육수
 

vegetable stock

— 야채 육수
 

clear soup

— 맑은 수프
 

cream soup

— 크림 수프
 

broth

— 육수

관용구나 숙어


 

soup of the day

— 오늘의 수프
 

soup kitchen

— 무료 급식소
 

can of soup

— 수프 캔
 

alphabet soup

— 알파벳 수프
 

in the soup

— 곤경에 빠진
 

to soup up

— 성능을 향상시키다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)