somnambulist - 영어에서 한국어로 번역


somnambulist

’의 뜻 : 몽유병자 [mong-yubyeongja]
발음기호 : [sɒmˈnæmbjʊlɪst]

사전 항목

명사

  1. 몽유병자

예문

글자 그대로의 의미, 신체적 현상


somnambulist walking the corridor

— 복도를 걷는 몽유병자

somnambulist entering the street at night

— 밤에 거리로 나가는 몽유병자

somnambulist found in the kitchen

— 부엌에서 발견된 몽유병자

nocturnal somnambulist

— 야간 몽유병자

비유적 의미, 무의식적으로 또는 자동적으로 행동하는


somnambulist voter

— 무의식적으로 투표하는 유권자

somnambulist worker

— 기계적으로 일하는 노동자

somnambulist consumer

— 자동적으로 소비하는 소비자

somnambulist mentality

— 몽유병자 사고방식

문학적 또는 시적 용법, 은유적 인물


the somnambulist heroine

— 몽유병자 여주인공

a somnambulist protagonist

— 몽유병자 주인공

somnambulist figure gliding across the stage

— 무대를 미끄러지듯 가로지르는 몽유병자 형상

의학적 및 기술적 조합, 상태나 증상


somnambulist episode

— 몽유병 에피소드

somnambulist behavior

— 몽유병 행동

somnambulist disorder

— 몽유병 장애

관용적 또는 비판적 조합, 생활 방식이나 태도


to live like a somnambulist

— 몽유병자처럼 살다

somnambulist march through history

— 몽유병자처럼 역사 속을 행진하다

somnambulist sleep through life

— 몽유병자처럼 인생을 잠들어 지나가다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)