sometimes - 영어에서 한국어로 번역


sometimes

’의 뜻 : 때때로, 때로는, 이따금, 혹, 일찍이 [ttaettaero]
발음기호 : [səmˈtaɪmz]

사전 항목

부사

  1. 때때로 ttaettaero
  2. 고급어쩌다가 아주 가끔.
  3. 가끔 초급어쩌다가 한 번씩.
  4. 때로는
  5. 가다가 고급어떤 일을 계속하는 동안에 어쩌다가 가끔.
  6. 간간이 고급시간적 간격을 두고 얼마쯤 있다가 가끔씩.
  7. 간혹 중급
  8. 때로 중급이따금 한 번씩.
  9. 왕왕 고급시간의 간격을 두고 가끔.
  10. 혹은 중급더러는.

예문

문장에서의 위치


sometimes I go to the gym

— 때때로 나는 체육관에 간다

I sometimes go to the gym

— 나는 때때로 체육관에 간다

I go to the gym sometimes

— 나는 체육관에 때때로 간다

동사와 함께


sometimes doing nothing is the best choice

— 때때로 아무것도 하지 않는 것이 최선의 선택이다

sometimes to say nothing is wiser

— 때때로 침묵하는 것이 더 현명하다

sometimes working late pays off

— 때때로 늦게까지 일하는 것이 보답을 한다; 때때로 늦게까지 일하는 것이 정당화된다

명사 또는 대명사와 함께


sometimes a friend helps

— 때때로 친구가 도와준다

sometimes the answer is no

— 때때로 대답은 '아니요'이다

sometimes your job requires travel

— 때때로 당신의 일은 출장을 요구한다; 때때로 여러분의 일은 여행을 필요로 한다

형용사 또는 부사와 함께


sometimes difficult to say

— 때때로 말하기 어렵다

sometimes very useful

— 때때로 매우 유용하다

sometimes surprisingly easy

— 때때로 놀랍도록 쉽다

질문이나 요청에서


do you sometimes feel lonely

— 너는 때때로 외로움을 느끼니

would you sometimes like to join us

— 너는 때때로 우리와 함께하고 싶니; 여러분은 때때로 우리와 함께하고 싶으신가요

could you sometimes help me

— 너는 때때로 나를 도와줄 수 있니; 여러분은 때때로 저를 도와주실 수 있나요

관용구 또는 고정 표현


sometimes yes, sometimes no

— 때때로 예, 때때로 아니오

sometimes you win, sometimes you lose

— 때때로 이기고, 때때로 진다

sometimes all you need is time

— 때때로 당신에게 필요한 것은 시간뿐이다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)