soliloquize - 영어에서 한국어로 번역


soliloquize

’의 뜻 : 혼잣말을 하다
발음기호 : [səˈlɪləˌkwaɪz]

사전 항목

동사

  1. 독백하다 고급연극에서 배우가 다른 배우 없이 혼자서 말하다.
  2. 혼잣말을 하다

예문

혼잣말을 하거나 소리내어 생각하다


soliloquize to oneself

— 혼잣말을 하다

soliloquize about his fears

— 자신의 두려움에 대해 혼잣말을 하다

soliloquize quietly

— 조용히 혼잣말을 하다

soliloquize under one's breath

— 작은 목소리로 혼잣말을 하다

soliloquize in the mirror

— 거울 앞에서 혼잣말을 하다

무대나 연설에서 독백을 하다


soliloquize on stage

— 무대에서 독백을 하다

soliloquize in a play

— 연극에서 독백을 하다

soliloquize as Hamlet

— 햄릿 역할로 독백을 하다

soliloquize with a dramatic pause

— 드라마틱한 멈춤과 함께 독백을 하다

문학이나 글쓰기에서 내적 독백을 하다


soliloquize in a novel

— 소설에서 내적 독백을 하다

soliloquize on the page

— 글에서 내적 독백을 표현하다

soliloquize in a diary

— 일기장에 독백을 쓰다

soliloquize through a character

— 인물을 통해 내적 독백을 전달하다

철학적 또는 수사학적으로 소리내어 생각하다


soliloquize about existence

— 존재에 대해 소리내어 생각하다

soliloquize philosophically

— 철학적으로 소리내어 생각하다

soliloquize on morality

— 도덕에 대해 소리내어 생각하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)