solicitousness - 영어에서 한국어로 번역


‘

solicitousness

’의 뜻 : 근심 [geunsim]
발음기호 : [səˈlɪsɪtəsnəs]

예문

근심이나 관심


 

her solicitousness toward the sick

— 아픈 사람에 대한 근심; 아픈 사람에 대한 관심
 

solicitousness for a friend

— 친구에 대한 근심; 친구에 대한 걱정
 

their solicitousness during the crisis

— 위기 중 그들의 근심; 어려운 시기의 관심
 

a mother's solicitousness

— 어머니의 근심; 어머니의 관심

세심함이나 예의


 

solicitousness of the host

— 주인의 세심함; 주인의 다정한 환대
 

solicitousness toward guests

— 손님에 대한 세심함; 손님에 대한 다정함
 

solicitousness in service

— 서비스에서의 세심함; 다정한 서비스
 

polite solicitousness

— 정중한 세심함; 예의 있는 관심

불안한 보살핌이나 과잉 보호


 

solicitousness bordering on obsession

— 집착에 가까운 불안한 보살핌; 과잉 보호
 

solicitousness about trivial matters

— 사소한 일에 대한 걱정; 사소한 일에 대한 불안한 보살핌
 

solicitousness for one's reputation

— 자기 명성에 대한 걱정; 자기 명성에 대한 과도한 염려
 

excessive solicitousness

— 과도한 보살핌; 지나친 과잉 보호


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)