society - 영어에서 한국어로 번역


society

’의 뜻 : 사회, 회, 세계, 사교, 사교계 사람들 [sahoe]
발음기호 : [səˈsaɪəti]

사전 항목

명사

  1. 사회 sahoe 社會 중급계층, 직업, 신분 등이 비슷한 사람들이 모여 이루는 집단.
  2. 협회 hyeophoe 協會 고급같은 목적을 가진 사람들이 만든 모임.
  3. 단체 danche 團體 중급같은 목적을 이루기 위해 모인 사람들의 조직.
  4. hoe
  5. 학회 hakhoe 學會
  6. 사회상 고급사회의 실제 모습이나 상태.
  7. 서클 중급같은 취미를 가진 사람들의 모임.
  8. 세간 고급사람들이 살아가는 세상.
  9. 세계
  10. 사교

형용사

  1. 사교계의

예문

사회 유형 또는 조직 형태


civil society

— 시민 사회

industrial society

— 산업 사회; 공업 사회

post-industrial society

— 탈산업 사회

information society

— 정보 사회

knowledge society

— 지식 사회; 지식 기반 사회

consumer society

— 소비 사회

multicultural society

— 다문화 사회

high society

— 상류 사회; 사교계

classless society

— 무계급 사회

사회 현상 또는 상태


open society

— 열린 사회

closed society

— 닫힌 사회

risk society

— 위험 사회

network society

— 네트워크 사회; 연결망 사회

fragmented society

— 분열된 사회; 해체된 사회

egalitarian society

— 평등 사회; 평등주의 사회

사회에서의 관계, 행동 또는 역할


in society

— 사회에서

within society

— 사회 내에서

outside society

— 사회 밖에서

a threat to society

— 사회에 대한 위협

a benefit to society

— 사회에 이익; 사회를 위한 선

contribution to society

— 사회 기여; 사회 공헌

margins of society

— 사회 변두리; 사회 하층

조직, 클럽 또는 단체


learned society

— 학술 학회; 학술 단체

charitable society

— 자선 단체; 자선 협회

historical society

— 역사 학회

literary society

— 문학 학회

debating society

— 토론회; 토론 동아리

women's society

— 여성 단체; 여성 클럽

미디어, 문화 또는 사회 생활


society page

— 사교계 란; 스캔들면

society event

— 사교계 행사; 사회적 행사

society column

— 사교계 칼럼; 사교계 소식란

society photographer

— 사교계 사진사; 파파라치

society gossip

— 사교계 가십; 사교계 소문


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)