sociable - 영어에서 한국어로 번역


sociable

’의 뜻 : 간친회, 사륜 마차의 일종, 사교적인, 사교에 능한, 친목의 [ganchinhoe]
발음기호 : [ˈsoʊʃəbəl]

사전 항목

명사

  1. 간친회
  2. 사륜 마차의 일종

형용사

  1. 사교적인
  2. 싹싹하다 고급눈치가 빠르고 행동이나 성격이 상냥하고 시원스럽다.
  3. 사교
  4. 사교에 능한
  5. 친목의

관형사

  1. 사교적 중급여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는.

예문

성격, 행동 또는 인격;성격, 행동 또는 개성


to be sociable

— 사교적이다;붙임성 좋다

sociable person

— 사교적인 사람;붙임성 좋은 사람

sociable nature

— 사교적인 성격;붙임성 좋은 천성

sociable behaviour

— 사교적인 행동;친근한 행동

highly sociable

— 매우 사교적인;극히 붙임성 좋은

행사, 모임 또는 여가


sociable evening

— 친목의 저녁;함께 보내는 저녁

sociable gathering

— 친목 모임;편안한 분위기의 모임

sociable night out

— 외출;함께 보내는 야간 외출

sociable drink

— 술자리;친목 술자리

sociable activities

— 공동 활동;함께하는 오락

관계 또는 상호작용


sociable towards someone

— 누구에게 사교적인;누구에게 붙임성 좋은

be sociable with colleagues

— 동료와 사교적이다;동료와 친목을 유지하다

keep sociable relations

— 사교적 관계를 유지하다;따뜻한 교류를 유지하다

sociable interaction

— 사교적 상호작용;편안한 형태의 소통

환경 또는 분위기


sociable environment

— 사교적인 환경;친근한 환경

sociable setting

— 사교적인 장소;친근한 분위기

sociable workplace

— 사교적인 직장;친근한 직장

sociable community

— 사교적인 공동체;친근한 공동체

동물, 생물학 또는 생태


sociable animals

— 사회적 동물;무리 동물

highly sociable species

— 사회적 생활을 하는 종;특히 무리 짓는 종

sociable behaviour in animals

— 동물의 사회적 행동;동물의 집단 행동


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)