smorgasbord - 영어에서 한국어로 번역


smorgasbord

’의 뜻 : 무한리필, 뷔페, 스뫼르고스보르드, 스모가스보드, 뒤범벅 [muhallipil]
발음기호 : [ˈsmɔː.ɡəs.bɔːd]

사전 항목

명사

  1. 무한리필 muhallipil
  2. 뷔페 bwipe
  3. 스뫼르고스보르드 seumoereugoseuboreudeu
  4. 뒤범벅

예문

음식, 식당


smorgasbord buffet

— 스뫼르고스보르드 뷔페

smorgasbord table

— 스뫼르고스보르드 테이블

smorgasbord spread

— 스뫼르고스보르드 스프레드

smorgasbord feast

— 스뫼르고스보르드 피스트

smorgasbord platter

— 스뫼르고스보르드 플래터

메뉴, 선택, 구색


smorgasbord of options

— 선택의 폭; 다양한 선택

smorgasbord menu

— 다양한 메뉴; 메뉴 아소르티

smorgasbord selection

— 다양한 선택; 폭넓은 선택

smorgasbord package

— 종합 패키지; 다양한 옵션 패키지

비유적으로, 아이디어, 인상


a smorgasbord of ideas

— 다양한 아이디어; 아이디어의 향연

a cultural smorgasbord

— 문화적 다양성; 문화의 혼합

a smorgasbord for the senses

— 감각의 향연; 오감을 위한 향연

a smorgasbord of flavors

— 다양한 맛; 맛의 팔레트

a smorgasbord of experiences

— 다양한 경험; 경험의 향연

평가나 설명하는 표현


an eclectic smorgasbord

— 절충적인 혼합; 뒤섞인 조합

a veritable smorgasbord

— 진정한 풍부함; 말 그대로의 다양함

a literary smorgasbord

— 문학적 다양함; 다양한 작품 모음집

a political smorgasbord

— 정치적 다양성; 정치적 아이디어의 혼합


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)