smooth - 영어에서 한국어로 번역


smooth

’의 뜻 : 부드러운, 매끄러운, 평탄한, 유창한, 평면
발음기호 : [ˈsmuːð]

사전 항목

명사

  1. 평면
  2. 반드럽게 함
  3. 사물의 유쾌한 일면

동사

  1. 고르다 중급상태나 모양이 들쑥날쑥하던 것을 규칙적이고 일정하게 만들다.
  2. 다듬질하다 고급옷이나 옷감 등을 방망이로 두드려 구김살을 펴고 매끄럽게 하다.
  3. 닦다 초급바닥을 평평하고 단단하게 하여 길 등을 만들다.
  4. 없애다
  5. 펴지다
  6. 반드럽게 하다
  7. 다리미로 펴다
  8. 유창하게 하다
  9. 보기좋게 하다
  10. 가라앉히다

형용사

  1. 매끄럽다 maekkeureopda 고급저절로 밀려 나갈 정도로 거친 데가 없이 보드랍다.
  2. 부드러운
  3. 매끄러운
  4. 곱다 중급만져 보았을 때의 느낌이 매끄럽고 부드럽다.
  5. 둥글다 중급성격이 까다롭지 않고 부드럽고 너그럽다.
  6. 둥글둥글하다 고급성격이 까다롭지 않고 매우 부드럽고 너그럽다.
  7. 막힘없다 고급일이 잘 진행되어 방해받는 것이 없다.
  8. 매끈매끈하다 고급울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 아주 보드랍다.
  9. 매끈하다 고급울퉁불퉁하거나 거친 데가 없이 미끄럽고 보드랍다.
  10. 무난하다 고급어려움이나 장애가 별로 없다.

예문

표면이나 질감


smooth surface

— 매끄러운 표면

smooth skin

— 매끄러운 피부

smooth finish

— 매끄러운 마감; 평평한 표면

smooth texture

— 매끄러운 질감; 균일한 구조

smooth fabric

— 매끄러운 천

smooth stone

— 매끄러운 돌

움직임이나 흐름


smooth movement

— 부드러운 움직임

smooth ride

— 부드러운 승차감; 편안한 승차감

smooth flow

— 부드러운 흐름

smooth transition

— 부드러운 전환

smooth operation

— 원활한 작동; 부드러운 작동

매끄럽게 하거나 문제 해결


smooth out wrinkles

— 주름을 펴다

smooth the surface

— 표면을 평평하게 하다

smooth over differences

— 차이를 조정하다

smooth over a disagreement

— 의견 차이를 조정하다

대화 방식이나 행동


smooth talker

— 아첨꾼; 매력적인 조종자

smooth talking

— 아첨하는 말; 유창한 말솜씨

smooth manner

— 공손한 태도; 부드러운 행동 방식

smooth delivery

— 매끄러운 전달; 능숙한 전달

음식이나 음료의 맛 또는 질감


smooth taste

— 부드러운 맛; 벨벳 같은 맛

smooth chocolate

— 부드러운 초콜릿; 크리미한 초콜릿

smooth coffee

— 부드러운 커피; 크리미한 커피

smooth wine

— 부드러운 와인; 맛이 부드러운 와인

관용구나 고정 표현


smooth sailing

— 순조로운 항해; 쉬운 일

smooth operator

— 노련한 전문가; 매력적인 조종자

smooth as silk

— 비단처럼 매끄러운; 매우 부드러운


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)