smirch - 영어에서 한국어로 번역


smirch

’의 뜻 : 흠, 더럽히다 [heum]
발음기호 : [smɝːtʃ]

사전 항목

명사

동사

  1. 더럽히다

예문

물리적 얼룩 또는 오염


smirch with soot

— 그을음으로 더럽히다

smirch the cloth

— 천을 더럽히다

smirched hands

— 더러워진 손

a smirch of ink

— 잉크 얼룩

smirch the page

— 페이지를 더럽히다

smirch the wall

— 벽을 더럽히다

평판이나 명예를 더럽힘


smirch one's reputation

— 누군가의 평판을 더럽히다

smirch his good name

— 그의 좋은 이름을 더럽히다

smirch the honour

— 명예를 더럽히다

smirch her character

— 그녀의 인격을 더럽히다

smirched by scandal

— 스캔들로 더럽혀진

비유적 및 관용적 표현


a lasting smirch

— 영원한 얼룩

leave a smirch on history

— 역사에 오점을 남기다

smirch someone's legacy

— 누군가의 유산을 더럽히다

remove the smirch

— 얼룩을 지우다

no smirch remains

— 얼룩이 남지 않다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)