slough - 영어에서 한국어로 번역


‘

slough

’의 뜻 : 허물, 진창, 수렁, 진흙, 버린 습관 [heomul]
발음기호 : [sˈləf]

사전 항목

명사

  1. 허물
  2. 탈피 고급곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질을 벗음.
  3. 진창
  4. 수렁
  5. 진흙
  6. 버린 습관
  7. 버린 편견
  8. 썩은 살
  9. 빠져 나오지 못할 곳
  10. 슬라우

동사

  1. 탈피하다 고급곤충류나 파충류 등이 자라면서 허물이나 껍질을 벗다.
  2. 벗다
  3. 버리다
  4. 벗
  5. 수렁에 처넣다
  6. 진창에 처넣다
  7. ...에 가두어 넣다
  8. 진창 속을 걷다
  9. 수렁 속을 걷다
  10. 허물벗다

예문

진창, 수렁


 

slough of despond

— 절망의 수렁
 

tidal slough

— 밀물 때의 수로
 

oxbow slough

— 활상호의 수로
 

freshwater slough

— 담수 수로
 

muddy slough

— 진창
 

slough channel

— 수렁 수로
 

slough bank

— 수렁 둑
 

slough habitat

— 수렉 서식지

피부 박리, 조직 배출


 

sloughing of skin

— 피부가 벗겨지다
 

skin slough

— 죽은 피부층
 

wound slough

— 상처 괴사 조직
 

necrotic slough

— 괴사 조직
 

slough formation

— 괴사 조직 형성
 

slough removal

— 괴사 조직 제거

침체, 쇠퇴, 무관심


 

in a slough

— 침체 상태에 있다
 

slough of apathy

— 무관심의 수렁
 

economic slough

— 경제 침체
 

slough of inactivity

— 무활동 상태

벗어버리다, 없애다, 회피하다


 

to slough off old habits

— 옛 습관을 버리다
 

to slough off responsibilities

— 책임을 회피하다
 

to slough off criticism

— 비판을 무시하다
 

to slough off clothes

— 옷을 벗다
 

to slough away the past

— 과거를 떨쳐버리다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)