slosh - 영어에서 한국어로 번역
‘
slosh
발음기호 : [sˈlɑːʃ]
사전 항목
명사
- 튀기는 소리
- 녹기 시작한 눈
- 뇌물
- 윤활유
- 윤활제
- 백연 석회 혼제
- 음식
- 질벅한 길
- 깊이 없는 감상적인 이야기
- 밍밍한 음료
동사
- 찰랑거리다 고급머리카락 등이 물결치는 것처럼 부드럽게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
- 찰랑대다 고급
- 찰랑이다 고급머리카락 등이 물결치는 것처럼 부드럽게 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
- 찰랑찰랑하다 고급
- 찰랑하다 고급머리카락 등이 물결치는 것처럼 부드럽게 한 번 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
- 철렁거리다 고급많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.
- 철렁대다 고급
- 철렁이다 고급많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
- 철렁철렁하다 고급많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 자꾸 넘칠 듯이 흔들리다.
- 철렁하다 고급
예문
액체의 움직임이나 동작
slosh
— 튀기다; 튀기며 흘리다slosh around
— 주위로 튀기다; 튀기며 흩어지다slosh about
— 이리저리 튀기다; 튀기며 흩어지다slosh through
— 액체 속을 헤치고 나아가다; 액체 속을 휘젓고 걷다slosh through the mud
— 진흙 속을 질퍽이며 걷다; 진흙을 튀기며 헤치고 가다소음, 소리
sloshing sound
— 철벅거리는 소리; 부글거리는 소리the slosh of water
— 물철벽거리는 소리; 물이 부글거리는 소리hear the slosh
— 철벅거리는 소리를 듣다; 부글거리는 소리를 듣다비유적 사용, 전의적 의미
ideas sloshing around in his head
— 아이디어가 그의 머릿속에서 맴돌다; 생각이 머리에 떠오르다emotions sloshed back and forth
— 감정이 오가다; 감정이 흔들리다let doubts slosh about
— 의심이 맴돌게 하다; 의심이 떠다니도록 내버려두다용기, 옷, 운반할 때의 움직임
water sloshing in the boots
— 장화 안에서 물이 철벽거리다slosh over the rim
— 테두리 너머로 넘치다; 가장자리로 흘러넘치다slosh into the boat
— 배 안으로 물을 튀기며 들어가다; 배에 물을 흘리다설명, 명사
a slosh of water
— 물보라; 물이 첨벙함sloshing motion
— 철벅거리며 흔들리는 움직임; 튀기며 움직임