slope - 영어에서 한국어로 번역


slope

’의 뜻 : 경사, 사면, 경사도, 비탈, 비탈길 [gyeongsa]
발음기호 : [sloʊp]

사전 항목

명사

  1. 경사 고급바닥이 평평하지 않고 기울어진 부분, 또는 그런 상태나 정도.
  2. 비탈길 중급가파르게 기울어져 있는 길.
  3. 비탈 고급언덕, 길 등이 수평을 이루지 않고 기울어진 정도나 상태.
  4. 기울기 없음기울어진 정도.
  5. 언덕 중급낮은 산처럼 비스듬하게 경사져 있고, 보통 땅보다 약간 높이 솟아 있는 곳.
  6. 사면
  7. 경사면 고급바닥이 평평하지 않고 기울어진 면.
  8. 경사지 고급바닥이 평평하지 않고 기울어진 땅.
  9. 언덕길 고급언덕에 걸쳐 난 비탈진 길.
  10. 경사도

동사

  1. 경사지게 하다
  2. 경사지다
  3. 달아나다

예문

물리적 경사 또는 비탈


slope of the hill

— 언덕의 경사

grassy slope

— 풀밭 경사

steep slope

— 가파른 경사

gentle slope

— 완만한 경사

wooded slope

— 숲이 우거진 비탈

도로의 기울기 또는 경사도


road slope

— 도로 경사

slope gradient

— 경사도

longitudinal slope

— 종방향 경사

transverse slope

— 횡방향 경사

slope ratio

— 경사비

지붕, 램프 또는 진입로


roof slope

— 지붕 경사

ramp slope

— 램프 경사

driveway slope

— 진입로 경사

wheelchair ramp slope

— 휠체어 램프 경사

스키 슬로프 또는 스포츠 코스


ski slope

— 스키 슬로프

beginner slope

— 초보자 코스

black slope

— 블랙 슬로프

snow-covered slope

— 눈 덮인 경사

수학, 직선의 기울기 또는 각계수


slope of a line

— 직선의 기울기

slope-intercept form

— 기울기-절편 형태

slope coefficient

— 기울기 계수

negative slope

— 음의 기울기

지반공학, 사면 안정성 또는 붕괴


slope stability

— 사면 안정성

slope failure

— 사면 붕괴

cut slope

— 절토 사면

natural slope

— 자연 사면

동사, 관용구 또는 비유적 의미


slope off

— 살짝 빠져나가다

slippery slope

— 미끄러운 경사

on the slope

— 경사 위에

slope towards

— ~쪽으로 기울다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)