slip in - 영어에서 한국어로 번역


slip in

’의 뜻 : 미끄러지다 [mikkeuleojida]
발음기호 : [sˈlɪp ɪn]

예문

조용히 들어가거나 몰래 들어가다


slip in

— 조용히 들어가다; 몰래 들어가다

slip in through the back door

— 뒷문으로 몰래 들어가다

slip into the room

— 방에 몰래 들어가다

slip into the audience

— 관객석에 몰래 들어가다

옷을 입거나 재빨리 갈아입다


slip into pajamas

— 파자마를 입다; 재빨리 파자마로 갈아입다

slip into a dress

— 드레스를 입다; 재빨리 드레스로 갈아입다

slip into shoes

— 신발을 신다; 재빨리 신발을 신다

말을 끼워넣거나 글에 포함시키다


slip in a remark

— 말을 끼워넣다; 조용히 한마디 덧붙이다

slip in a comment

— 댓글을 끼워넣다; 말참견하다

slip in a clause

— 조항을 포함시키다; 몰래 계약서에 조항을 추가하다

slip in a line

— 한 줄을 끼워넣다; 구절을 끼워넣다

모르는 사이에 나타나거나 스며들다


a few errors slipped in

— 실수가 몇 개 끼어들었다; 오류가 몇 개 생겼다

mistakes can slip in

— 실수가 끼어들 수 있다; 오류가 모르는 사이에 생길 수 있다

slip in unnoticed

— 눈치채지 못하게 들어가다; 들키지 않고 들어가다

시간을 내거나 일정에 끼워넣다


slip in a quick meeting

— 짧은 회의를 일정에 끼워넣다; 짧은 회의를 할 시간을 내다

slip in a phone call

— 전화할 시간을 내다; 전화를 급히 하다

slip in a visit

— 방문을 끼워넣다; 일 사이에 방문하다

몰래 들여오거나 밀반입하다


slip in contraband

— 밀수품을 들여오다; 금지 물품을 몰래 들여오다

slip in samples

— 샘플을 몰래 넣다; 견본을 몰래 두다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)