slip away - 영어에서 한국어로 번역
‘
slip away
발음기호 : [sˈlɪp əˈweɪ]
사전 항목
동사
- 인사도 없이 떠나가다
예문
인사도 없이 떠나감
slip away quietly
— 조용히 빠져나가다slip away unnoticed
— 눈에 띄지 않게 빠져나가다; 눈치채이지 않고 빠져나가다slip away from the party
— 파티에서 눈에 띄지 않게 빠져나가다; 파티에서 살짝 빠져나가다잠시 자리를 비움
slip away to the restroom
— 화장실에 잠시 가다; 화장실에 다녀오다slip away for a moment
— 잠시 자리를 비우다; 잠시 사라지다slip away during the meeting
— 회의 중에 빠져나가다; 회의 중에 자리를 비우다시간이 지나며 사라짐
slip away over time
— 시간이 지나며 사라지다; 시간이 흐르며 희미해지다let the opportunity slip away
— 기회를 놓치다; 기회가 사라지게 두다time slipped away
— 시간이 흘러가 버렸다; 시간이 눈 깜짝할 사이에 지나갔다세상을 떠남, 죽음
slip away peacefully
— 평화롭게 세상을 떠나다; 조용히 숨을 거두다he slipped away last night
— 그는 어젯밤에 조용히 세상을 떠났다; 그는 어젯밤에 평화롭게 숨을 거두었다she slipped away during the night
— 그녀는 밤중에 세상을 떠났다; 그녀는 밤에 조용히 숨을 거두었다몰래 가져감, 절도
slip away with the money
— 돈을 가지고 달아나다; 돈을 훔쳐 도망가다slip away with the evidence
— 증거를 가지고 달아나다; 증거를 없애고 도망가다slip away from custody
— 구금 상태에서 빠져나가다; 감시를 벗어나 도망가다감정적 거리감, 관계 소원
her affection slipped away
— 그녀의 애정이 사라졌다; 그녀가 사랑을 멈췄다he slipped away emotionally
— 그는 감정적으로 멀어졌다; 그는 마음이 떠났다attention slipped away
— 주의가 분산되었다; 집중이 사라졌다