slide - 영어에서 한국어로 번역


slide

’의 뜻 : 슬라이드, 미끄럼, 미끄러짐, 미끄럼대, 사태 [seullaideu]
발음기호 : [sˈlaɪd]

사전 항목

명사

  1. 슬라이드 seullaideu 중급불빛을 비추어 반사된 모습을 확대하여 화면에 보이도록 만든 필름.
  2. 미끄럼틀 mikkeureomteul 초급미끄러져 내려올 수 있도록 비스듬하게 만들어 놓은 놀이기구.
  3. 활주 고급땅이나 물 위를 미끄러져 힘차게 달림.
  4. 미끄럼
  5. 미끄럼대 mikkeureomdae
  6. 미끄러짐
  7. 사태
  8. 유형관
  9. 활판
  10. 슬라이딩 seullaiding

동사

  1. 타다 초급바닥이 미끄러운 곳에서 기구를 이용해 미끄러지다.
  2. 활주하다 고급땅이나 물 위를 미끄러져 힘차게 달리다.
  3. 미끄러지다 mikkeureojida
  4. 지치다 고급얼음 위를 미끄러져 달리다.
  5. 빠지다
  6. 살짝 넣다
  7. 밉니다
  8. 밀어
  9. 미끄러지
  10. 미끄러지듯이 지나가다

예문

물리적 움직임 또는 미끄럼틀


slide down

— 미끄러져 내리다

slide down the slide

— 미끄럼틀을 미끄러져 내리다

slide across the floor

— 바닥을 미끄러지다

child slides on the slide

— 아이가 미끄럼틀을 미끄러지다

프레젠테이션, 이미지 쇼


presentation slide

— 프레젠테이션 슬라이드

powerpoint slide

— 파워포인트 슬라이드

slide show

— 슬라이드 쇼

slide deck

— 슬라이드 데크

slide transition

— 슬라이드 전환

현미경 슬라이드 또는 물체 슬라이드


microscope slide

— 현미경 슬라이드

glass slide

— 유리 슬라이드

prepared slide

— 표본 슬라이드

하락 또는 악화


slide into recession

— 불황으로 빠져들다

slide into chaos

— 혼란에 빠지다

slide down the rankings

— 순위가 떨어지다

on the slide

— 쇠퇴 중인

관용구, 고정 표현


let it slide

— 그냥 넘어가다

let that slide

— 그냥 넘기다

take a slide

— 무시하다

기계, 문, 도구 또는 음악, 스포츠


sliding door

— 미닫이문

drawer slide

— 서랍 레일

slide rule

— 계산자

slide guitar

— 슬라이드 기타

slide tackle

— 슬라이딩 태클

pistol slide

— 권총 슬라이드

인터페이스, 기술 또는 소셜 미디어


slide to unlock

— 밀어서 잠금 해제

slide gesture

— 슬라이드 제스처

slide into direct messages

— 다이렉트 메시지를 보내다

slide viewer

— 슬라이드 뷰어


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)