skyscraper - 영어에서 한국어로 번역


skyscraper

’의 뜻 : 마천루, 삼각형의 제삼마스트의 윗돛 [macheollu]
발음기호 : [ˈskaɪˌskrepər]

사전 항목

명사

  1. 마천루 macheollu 摩天樓 고급하늘에 닿을 것처럼 높은 고층 건물.
  2. 초고층 고급건물의 층수가 매우 많은 것.
  3. 초고층 건물 chogocheung geonmul 超高層建物
  4. 스카이 스크래퍼
  5. 고층 빌딩
  6. 삼각형의 제삼마스트의 윗돛

예문

유형 또는 용도


office skyscraper

— 사무용 마천루; 오피스 마천루

residential skyscraper

— 주거용 마천루; 아파트 마천루

hotel skyscraper

— 호텔 마천루; 마천루 호텔

mixed-use skyscraper

— 복합 용도 마천루; 혼합 용도 마천루

luxury skyscraper

— 호화 마천루; 럭셔리 마천루

historic skyscraper

— 역사적 마천루

부분, 요소 또는 구조


skyscraper lobby

— 마천루 로비; 마천루 현관

skyscraper elevator

— 마천루 엘리베이터; 마천루 승강기

skyscraper facade

— 마천루 파사드; 마천루 외벽

skyscraper foundation

— 마천루 기초; 마천루 기초공사

skyscraper window

— 마천루 창문; 마천루 유리창

skyscraper floor

— 마천루 층; 마천루 층계

skyscraper rooftop

— 마천루 지붕; 마천루 옥상

skyscraper penthouse

— 마천루 펜트하우스; 마천루 최상층 주거

skyscraper observation deck

— 마천루 전망대; 마천루 조망대

행동, 과정 또는 사건


skyscraper construction

— 마천루 건설; 마천루 건축

skyscraper demolition

— 마천루 철거; 마천루 해체

skyscraper renovation

— 마천루 리노베이션; 마천루 개보수

skyscraper maintenance

— 마천루 유지보수; 마천루 관리

skyscraper collapse

— 마천루 붕괴; 마천루 무너짐

skyscraper fire

— 마천루 화재; 고층 건물 화재

도시 맥락, 경관 또는 지역


skyscraper skyline

— 마천루 스카이라인; 마천루 도시 실루엣

skyscraper district

— 마천루 지구; 마천루 구역

skyscraper city

— 마천루 도시; 마천루로 이뤄진 도시

skyscraper boom

— 마천루 붐; 마천루 건설 붐

직업, 사람 또는 역할


skyscraper architect

— 마천루 건축가; 마천루 설계자

skyscraper engineer

— 마천루 엔지니어; 마천루 기술자

skyscraper developer

— 마천루 개발자; 마천루 건설업체

skyscraper tenant

— 마천루 세입자; 마천루 임차인

비유적 또는 은유적 용법


skyscraper of glass

— 유리 마천루; 유리로 된 마천루 (비유적 의미)

skyscraper of paper

— 종이 더미; 서류 산 (비유적 의미)


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)