sister-in-law - 영어에서 한국어로 번역


sister-in-law

’의 뜻 : 형수, 제수, 계수 [hyeongsu]
발음기호 : [ˈsɪstərɪnˌlɔːr]

사전 항목

명사

  1. 제수 jesu 弟嫂 고급남자의 입장에서 남동생의 아내.
  2. 형수 hyeongsu 兄嫂 고급남남의 남자 사이에서 형뻘이 되는 사람의 아내를 이르거나 부르는 말.
  3. 동서 dongseo 고급남편의 형의 아내.
  4. 시누이 sinu'i 고급남편의 누나나 여동생.
  5. 처제 cheoje 妻弟 고급아내의 여동생을 이르거나 부르는 말.
  6. 처형 cheohyeong 妻兄 고급아내의 언니를 이르거나 부르는 말.
  7. 형님 hyeongnim 중급남편의 누나. 또는 그 사람을 부르는 말.
  8. 계수 gyesu 季嫂
  9. 큰형수 고급큰형의 아내.
  10. 아가씨 agassi

예문

가족 구성원 및 친척 변형


sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

my sister-in-law

— 우리 시누이; 우리 처제; 우리 제수

his sister-in-law

— 그의 시누이; 그의 처제; 그의 제수

her sister-in-law

— 그녀의 시누이; 그녀의 처제; 그녀의 제수

their sister-in-law

— 그들의 시누이; 그들의 처제; 그들의 제수

설명 또는 특징


older sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

younger sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

annoying sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

close sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

행동 또는 상황, 만남


meet my sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

visit my sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

talk to my sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

invite my sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

행사 또는 행사에서의 역할


sister-in-law at the wedding

— 시누이; 처제; 제수

sister-in-law as bridesmaid

— 시누이; 처제; 제수

sister-in-law in the family photo

— 시누이; 처제; 제수

친족 관계 또는 출신


sister-in-law from abroad

— 시누이; 처제; 제수

sister-in-law from england

— 시누이; 처제; 제수

관계 또는 가족 역학


sister-in-law relationship

— 시누이 관계; 처제 관계; 제수 관계

get along with my sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수

argument with my sister-in-law

— 시누이; 처제; 제수


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)