sink - 영어에서 한국어로 번역
‘
sink
발음기호 : [ˈsɪŋk]
사전 항목
명사
- 싱크대 singkeudae 초급조리할 재료나 그릇 등을 씻는 부엌 가구.
- 개수대 gaesudae 고급부엌에서 물을 받아서 사용하고 버릴 수 있는 장치가 있는 움푹 파인 모양의 시설.
- 싱크 singkeu
- 세면대 중급손과 얼굴을 씻을 수 있도록 수도와 물 받는 곳을 갖추어 놓은 시설.
- 물 버리는 곳
- 개수통
- 소굴
- 세면기 semyeon'gi 洗面器
- 채
- 싱킹
동사
- 가라앉다 garaanda 중급물 등에 떠 있거나 섞여 있는 것이 아래쪽으로 내려가다.
- 가라앉히다 고급물 등에 떠 있거나 섞여 있는 것을 아래쪽으로 내려가게 하다.
- 갈앉다 고급
- 격침하다 고급배를 공격하여 가라앉히다.
- 꺼지다 고급바닥 등이 내려앉아 빠지다.
- 넘어가다 중급해나 달이 지다.
- 떨어지다 초급해나 달이 서쪽으로 지다.
- 물러앉다 고급건물, 바닥, 어깨 등이 아래로 내려앉다.
- 수장하다 고급물건을 물속에 넣어 가라앉히다.
- 잠그다 고급액체 속에 넣거나 가라앉게 하다.
예문
명사, 물건
kitchen sink
— 주방 싱크대bathroom sink
— 세면대; 싱크대heat sink
— 방열판; 방열기sinkhole
— 싱크홀; 석회동굴 함몰 와지sink drain
— 싱크대 배수구; 배수관동사, 문자적 의미, 가라앉거나 빠지다
sink into the sea
— 바다에 가라앉다; 바다에 침몰하다sink to the bottom
— 바닥으로 가라앉다; 바닥까지 침몰하다sink under the weight
— 무게에 눌리다; 무게에 무너지다sink a ship
— 배를 침몰시키다동사, 비유적 의미, 빠지거나 악화되다
sink into debt
— 빚에 빠지다; 빚을 지다sink into despair
— 절망에 빠지다; 절망에 잠기다sink someone's chances
— 누군가의 기회를 망치다; 누군가의 가능성을 망치다sink into obscurity
— 잊히다; 무명으로 사라지다구동사 및 관용적 표현
sink in
— 이해되다; 받아들여지다let it sink in
— 그것을 충분히 이해하게 하다; 그것을 익히게 하다sink down
— 가라앉다; 내려앉다sink into sleep
— 잠에 빠지다; 잠들다sink one's teeth into
— 열정적으로 시작하다; 몰두하다sink or swim
— 되든지 말든지; 성공하든 실패하든관용구, 구어체 표현
everything but the kitchen sink
— 가질 수 있는 모든 것; 잡다한 것들