sift - 영어에서 한국어로 번역
‘
sift
발음기호 : [ˈsɪft]
사전 항목
명사
- 엄밀히
동사
- 치다 없음가루 등을 체로 흔들어서 곱게 만들다.
- 거르다 고급체나 거름종이 등으로 찌꺼기나 건더기가 있는 액체에서 순수한 물만 받아 내다.
- 내리다 초급가루 등을 체에 치고 거르다.
- 체로 치다
- 뿌리다
- 가려낼
- 선별
- 구별
- 샅샅이
- 보기만
예문
물리적 체질 또는 크기별 분리
sift flour
— 밀가루를 체로 치다sift the flour into a bowl
— 밀가루를 체로 쳐서 그릇에 담다sift sand
— 모래를 체질하다sift for gold
— 모래를 체로 쳐서 금을 찾다sift soil
— 흙을 체로 치다조사, 면밀한 검토 또는 훑어보기
sift through the evidence
— 증거를 면밀히 조사하다sift through the documents
— 문서를 면밀히 검토하다sift through the data
— 데이터를 분석하다sift through paperwork
— 서류를 훑어보다걸러내기, 선별 또는 선택
sift out the good candidates
— 좋은 후보자를 선별하다sift out irrelevant results
— 관련 없는 결과를 걸러내다sift out the key points
— 핵심 사항을 추려내다sift out useful information
— 유용한 정보를 선별하다관용구, 관용 표현 또는 비유적 의미
sift the facts from fiction
— 사실과 허구를 분리하다sift for clues
— 단서를 찾기 위해 샅샅이 뒤지다sift through history
— 역사를 면밀히 조사하다sift the results of the experiment
— 실험 결과를 분석하다