sibling - 영어에서 한국어로 번역


‘

sibling

’의 뜻 : 형제 [hyeongje]
발음기호 : [ˈsɪbəlɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 형제 hyeongje 兄弟
  2. 형제자매 hyeongjejamae 중급남자 형제와 여자 형제.
  3. 동기 중급형제와 자매, 남매.

동사

  1. 형제 자매

예문

가족 내 위치 또는 나이


 

older sibling

— 손위 형제; 손위 누나
 

younger sibling

— 손아래 형제; 손아래 누나
 

middle sibling

— 중간 형제; 중간 누나
 

eldest sibling

— 가장 손위 형제; 가장 손위 누나
 

youngest sibling

— 가장 손아래 형제; 가장 손아래 누나
 

only sibling

— 외동 형제; 외동 누나
 

twin sibling

— 쌍둥이 형제; 쌍둥이 누나
 

half sibling

— 이복 형제; 이복 누나
 

step sibling

— 의붓 형제; 의붓 누나
 

full sibling

— 친형제; 친누나

관계, 감정 또는 행동


 

sibling rivalry

— 형제 간 경쟁
 

sibling bond

— 형제 간 유대
 

sibling jealousy

— 형제 간 질투
 

sibling affection

— 형제 간 애정
 

sibling loyalty

— 형제 간 충성
 

sibling estrangement

— 형제 간 소원
 

sibling abuse

— 형제 간 학대
 

sibling support

— 형제 간 지지

일상 활동 또는 역할


 

play with sibling

— 형제와 놀다
 

fight with sibling

— 형제와 싸우다
 

share with sibling

— 형제와 나누다
 

look after sibling

— 형제를 돌보다
 

care for sibling

— 형제를 보살피다
 

raise siblings

— 형제를 키우다
 

get along with sibling

— 형제와 잘 지내다
 

help a sibling

— 형제를 돕다

법적 또는 사회적 용어, 양육권 또는 접촉


 

sibling custody

— 형제 양육권
 

sibling visitation

— 형제 면접권; 형제 방문권
 

sibling contact

— 형제 접촉
 

sibling rights

— 형제 권리
 

sibling order

— 형제 출생 순서
 

sibling group placement

— 형제 그룹 배치; 형제 동반 배치

의학적 및 유전적 맥락


 

sibling donor

— 형제 기증자
 

sibling match

— 형제 일치; 형제 조직형 일치
 

sibling study

— 형제 연구
 

genetic sibling relationship

— 유전적 형제 관계

생물학, 과학 또는 교육


 

sibling species

— 자매 종; 근연 종
 

sibling taxa

— 자매 분류군; 근연 분류군
 

sibling comparison

— 자매 종 비교; 근연 분류군 비교


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)