should - 영어에서 한국어로 번역


should

’의 뜻 : 할까요, 만일, 하다니, 하겠다, 하여야 하다
발음기호 : [ʃʊd]

사전 항목

동사

  1. 해야 한다 haeya handa
  2. 되다 초급어떤 일이 이루어져야 하다.
  3. 해야
  4. 한다

기타

  1. 할까요
  2. 만일
  3. 하다니
  4. 하겠다
  5. 하여야 하다
  6. 하여야 했다
  7. 다름 아닌
  8. 하고 싶은데
  9. 할 수 있도록
  10. ...일 것이다

예문

조언 또는 권고


you should see a doctor

— 의사를 만나야 한다

we should leave early

— 일찍 떠나야 한다

she should take a break

— 휴식을 취해야 한다

의무, 기대


he should pay the bill

— 그가 청구서를 지불해야 한다

employees should wear badges

— 직원들은 배지를 착용해야 한다

you should obey the rules

— 규칙을 지켜야 한다

가능성 또는 추정


it should arrive tomorrow

— 내일 도착할 것이다

she should know the answer

— 그녀가 답을 알 것이다

that should be enough

— 그것으로 충분할 것이다

정중한 요청, 제안 또는 조건


should i open the window?

— 창문을 열까요?

should we call a taxi?

— 택시를 부를까요?

should you have any questions, please contact me

— 질문이 있으시면 연락해 주세요

과거에 대한 후회 또는 비난


you should have told me

— 내게 말했어야 했다

they should have arrived earlier

— 일찍 도착했어야 했다

i should have studied harder

— 더 열심히 공부했어야 했다

규칙, 지침 또는 안전 권고


smokers should not light up here

— 흡연자는 여기서 불을 붙이지 말아야 한다

children should wash their hands before eating

— 아이들은 식사 전에 손을 씻어야 한다

this device should be turned off before cleaning

— 이 기기는 청소 전에 꺼야 한다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)