shot - 영어에서 한국어로 번역


‘

shot

’의 뜻 : 샷, 촬영, 주사, 겨냥, 포환 [syat]
발음기호 : [ˈʃɑːt]

사전 항목

명사

  1. 샷 syat
  2. 주사 jusa 注射
  3. 탄환 고급총이나 포에 넣어 끼우고 목표물을 향해 쏘아 보내는 물건.
  4. 방 고급총이나 대포를 쏘거나 폭약 등을 터뜨리는 횟수를 세는 단위.
  5. 촬영
  6. 포환 pohwan 砲丸
  7. 산탄 santan 散彈
  8. 발포 balpo 發砲
  9. 발 고급총알이나 포탄, 화살 등의 수를 세는 단위.
  10. 슛 고급축구나 농구 등 공을 사용하는 경기에서 골이나 바스켓으로 공을 차거나 던짐.

동사

  1. 탄환을 재다
  2. 탄환을 추로 하여 가라앉히다

형용사

  1. 몹시 지친
  2. 보는 각도에 따라 빛깔이 달라지게 짠
  3. 이 스며든
  4. 숙취의
  5. ...을 면한

예문

무기, 발사


 

shot

— 발사; 산탄
 

close-range shot

— 근거리 사격
 

first shot

— 첫 발사
 

single shot

— 단발

사진, 장면


 

shot

— 샷
 

close-up shot

— 클로즈업 샷
 

wide shot

— 와이드 샷
 

establishing shot

— 장면 설정 샷

음료, 한 잔


 

shot

— 한 잔; 소주잔
 

shot glass

— 소주잔
 

shot of whiskey

— 위스키 한 잔
 

take a shot

— 한 잔 마시다

의학, 주사, 예방 접종


 

shot

— 주사; 예방 접종
 

get a shot

— 주사를 맞다; 예방 접종을 받다
 

flu shot

— 독감 예방 접종; 독감 백신

시도, 기회


 

have a shot at

— 시도하다; 노리다
 

give it a shot

— 한번 해보다; 시도하다
 

long shot

— 가능성이 낮은 시도; 위험한 추측
 

a shot in the dark

— 무모한 시도; 정보 없는 추측

스포츠, 타격, 던지기


 

shot on goal

— 슛; 골대를 향한 슛
 

penalty shot

— 페널티 슛; 페널티 킥
 

three-point shot

— 3점슛

급격한 변화, 패배


 

shot up

— 급등하다; 치솟다
 

shot down

— 격추하다; 거절하다; 기각하다
 

shot to pieces

— 산산조각내다; 파괴하다

성공, 지지, 동기 부여


 

shot to fame

— 급속한 명성 상승; 갑자기 유명해지다
 

shot in the arm

— 활력소; 큰 힘; 상황을 활성화하다
 

one-shot

— 일회성 기회; 단발


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)