short shrift - 영어에서 한국어로 번역


short shrift

’의 뜻 : 짧은 쉬프트 [jjalb-eun swipeuteu]
발음기호 : [ʃɔːt ʃrɪft]

예문

행동, 태도, 반응


give someone short shrift

— 누군가에게 거의 관심을 기울이지 않다; 빠르게 무시하다

be given short shrift

— 거의 관심을 받지 못하다; 무시를 당하다

met with short shrift

— 무시를 당하다; 논의 없이 거절당하다

show someone short shrift

— 누군가를 무시하다; 누군가의 주장을 고려하지 않다

결정, 처벌, 규율


short shrift from management

— 경영진의 무시; 경영진의 엄격한 대우

short shrift verdict

— 경솔한 판결; 빠르고 가혹한 결정

give short shrift to discipline

— 징계에 관대하지 않다; 엄격하고 신속하게 행동하다

no short shrift will be given

— 어떤 관용도 주어지지 않다; 관대하게 대우받지 않다

짧은 대답, 메시지, 언급


short shrift response

— 짧은 대답; 피상적인 반응

received short shrift in the report

— 보고서에서 간략히 언급되다; 스쳐 지나가듯 언급되다

give short shrift to the argument

— 논의 없이 주장을 기각하다; 주장을 중요하게 여기지 않다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)