shoot out - 영어에서 한국어로 번역


shoot out

’의 뜻 : 사출하다, 치다
발음기호 : [ˈʃuːt ˈaʊt]

사전 항목

동사

  1. 내뿜다 고급기분이나 기운, 감정 등을 아주 강하게 드러내 보이다.
  2. 사출하다
  3. 치다

예문

스포츠 경기 또는 승부차기


penalty shoot-out

— 승부차기

shoot-out after extra time

— 연장전 후 승부차기

cup final shoot-out

— 컵 결승전 승부차기

총격전 또는 충돌


police shoot-out

— 경찰과의 총격전

bar shoot-out

— 술집 총격전

shoot-out between rival gangs

— 경쟁 갱단 간의 총격전

deadly shoot-out

— 치명적인 총격전

경쟁 또는 비교 테스트


product shoot-out

— 제품 비교 테스트

head-to-head shoot-out

— 일대일 대결

editorial shoot-out

— 편집진 비교 테스트

행동, 발사 또는급히 나가다


shoot out of the blocks

— 스타트 블록에서 치고 나가다

shoot out of the tunnel

— 터널에서 뛰쳐나오다

shoot out the lights

— 조명을 향해 사격하다

비유적 의미 또는 치열한 대립


parliamentary shoot-out

— 의회에서의 치열한 논쟁

press shoot-out

— 언론에서의 치열한 대립


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)