shitty - 영어에서 한국어로 번역


shitty

’의 뜻 : 좆같다, 엿 같은, 형편없는, 따분한, 엿 [jotgatda]
발음기호 : [ˈʃɪti]

사전 항목

형용사

  1. 좆같다 jotgatda
  2. 형편없는
  3. 따분한

예문

좆같은 것; 나쁜 점; 결점


shitty idea

— 좆같은 생각

shitty plan

— 좆같은 계획

shitty design

— 좆같은 디자인

기분이나 몸 상태가 좆같음


feeling shitty

— 기분이 좆같다; 몸이 안 좋다

in a shitty mood

— 기분이 좆같다

woke up feeling shitty

— 좆같은 기분으로 깨다

사람이나 행동이 좆같음


shitty person

— 좆같은 사람

acting shitty

— 좆같이 굴다

treat someone shitty

— 사람을 좆같이 대하다

장소나 환경이 좆같음


shitty apartment

— 좆같은 아파트

shitty neighborhood

— 좆같은 동네

shitty weather

— 좆같은 날씨

일, 서비스, 제품이 좆같음


shitty job

— 좆같은 직장

shitty service

— 좆같은 서비스

shitty product

— 좆같은 제품

부정적 의미를 강조하는 말


shitty excuse

— 좆같은 변명

shitty version

— 좆같은 버전

shitty result

— 좆같은 결과

구어체 표현과 욕설


this is shitty

— 이거 좆같다

shitty as hell

— 존나 좆같다

noisy and shitty

— 시끄럽고 좆같다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)