shindig - 영어에서 한국어로 번역


‘

shindig

’의 뜻 : 떠들썩한 모임, 떠들썩한 무도회, 소동 [tteodeulsseoghan moim]
발음기호 : [ˈʃɪndɪɡ]

사전 항목

명사

  1. 떠들썩한 모임
  2. 떠들썩한 무도회
  3. 소동
  4. 무도회

예문

명사, 파티


 

backyard shindig

— 뒷마당 파티
 

block shindig

— 동네 파티
 

annual shindig

— 연례 파티
 

family shindig

— 가족 파티
 

company shindig

— 회사 파티
 

post-concert shindig

— 콘서트 후 파티
 

shindig of the century

— 세기의 파티
 

street shindig

— 길거리 파티

동작, 파티를 열거나 방문하다


 

throw a shindig

— 파티를 열다
 

host a shindig

— 파티를 주최하다
 

attend a shindig

— 파티에 참석하다
 

crash a shindig

— 파티에 초대 없이 가다
 

plan a shindig

— 파티를 계획하다
 

call off a shindig

— 파티를 취소하다

형용사 또는 특징


 

lavish shindig

— 호화로운 파티
 

impromptu shindig

— 즉석 파티
 

wild shindig

— 시끄러운 파티
 

intimate shindig

— 소규모 파티
 

low-key shindig

— 조용한 파티
 

all-night shindig

— 밤샘 파티
 

dressy shindig

— 격식 있는 파티

행사 또는 이벤트


 

birthday shindig

— 생일 파티
 

housewarming shindig

— 집들이 파티
 

retirement shindig

— 퇴직 파티
 

engagement shindig

— 약혼 파티
 

holiday shindig

— 휴일 파티
 

fundraiser shindig

— 자선 파티
 

graduation shindig

— 졸업 파티

관용구, 표현 및 사용 맥락


 

shindig in full swing

— 한창인 파티
 

shindig on the lawn

— 잔디밭 파티
 

shindig downtown

— 시내 파티
 

shindig to remember

— 기억에 남는 파티
 

town shindig

— 마을 축제
 

shindig scene

— 파티 현장


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)